Translation of "Comparison" in Hungarian

There is no comparison.

Nincs semmi összehasonlítási alap.

Comparison is not proof.

Az összehasonlítás nem ok.

I don't like this comparison.

Nem tetszik ez az összehasonlítás.

The size comparison is now accurate.

A méret-összehasonlítás most pontos.

In comparison to my pound of flesh,

Összehasonlítva a húsdarabommal,

The earth is small in comparison with the sun.

A Föld a Naphoz viszonyítva kicsi.

And that's what it looks like in comparison to Manhattan,

Itt van, így néz ki, Manhattannel összehasonlítva

The buildings are small in comparison to the skyscrapers in New York.

Az építmények kicsik, összehasonlítva a New-Yorki felhőkarcolókkal.

The flu, by comparison, has an average incubation period of just two days.

Összehasonlításképp az influenza inkubációs periódusa mindössze két nap.

When we start to look for that comparison to the flu, we almost calm ourselves down.

Amikor elkezdünk hasonlóságot keresni az influenzával, azzal igazából csak nyugtatni próbáljuk magunkat.

Godwin's law teaches us that any infinite discussion about an arbitrary subject converges to a Nazi comparison.

- Godwin törvénye azt tanítja nekünk, hogy bármilyen tetszőleges témáról folytatott végtelen vita végül a nácikkal való összehasonlításnál köt ki.
- Godwin törvényéből megtudhatjuk, hogy bármely tetszőleges tárgyról folytatott parttalan vita egyre inkább egymás lenácizásába torkoll.

- In comparison with Tokyo, London is small.
- Compared to Tokyo, London is small.
- London is small compared to Tokyo.

Tokióhoz képest London kicsi.