Translation of "Flesh" in Hungarian

As much as it needs labrador flesh or cat flesh.

mint a labradorhúsra vagy a macskahúsra.

Lions feed on flesh.

Az oroszlánok hússal táplálkoznak.

That animal feeds on flesh.

Az az állat hússal táplálkozik.

This animal feeds on flesh.

Ez húsevő állat.

Tom is my flesh and blood.

Tom a húsom és a vérem.

In comparison to my pound of flesh,

Összehasonlítva a húsdarabommal,

His wounds were infested with flesh-eating maggots.

Sebeit húsevő férgek lepték el.

It's got the same optical properties as human flesh.

Ugyanolyan optikai tulajdonságai vannak, mint az emberi húsnak.

The spirit is willing, but the flesh is weak.

A lélek kész, de a test erőtlen.

Has five times the amount of blood as normal flesh.

Ötször annyi vér van, mint a normál szövetben.

So we can go through skull and bones and flesh with just red light.

Tehát a vörös fény át tud hatolni a koponyán, a csontokon, és a húson.

War is simple: it's driving a piece of iron through a piece of flesh.

A háború egyszerű dolog: abból áll, hogy egy darab vasat átszúrunk egy darab húson.

The Spirit gives life; the flesh counts for nothing. The words I have spoken to you are spirit and they are life.

A lélek az, a mi megelevenit, a test nem használ semmit: a beszédek, a melyeket én szólok néktek, lélek és élet.

The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.

A kövér nő, az ifjú pár, az alvó indiai és a magas sötét ruhás férfi is itt van. Azonban mostanra a hús, a bőr és a haj eltűnt róluk, és üres szemgödrök néznek ki a sápadtan fehér koponyákból.

A creepy cry that sounds like a human voice, velvet black wings, the image of tearing into dead flesh; crows are known across the world as an ill-omened bird that flies down with ill-luck.

Emberhez hasonló, baljóslatú hang, koromfekete tollak, holt hús csipkedésének képzete; a varjak szerte a világon szerencsétlenséget hozó madarakként ismertek.