Translation of "Yesterday's" in German

That's yesterday's news.

- Das ist Schnee von gestern.
- Das ist ein alter Hut.

This is yesterday's newspaper.

Die Zeitung ist von gestern.

Did you see yesterday's episode?

Hast du die Folge gestern gesehen?

Did you see yesterday's fireworks?

Hast du das Feuerwerk gestern gesehen?

We talked about yesterday's test.

Wir sprachen über den gestrigen Test.

It came out in yesterday's Sankei.

Es wurde in der gestrigen Sankei Zeitung veröffentlicht.

She enjoyed herself at yesterday's party.

Sie vergnügte sich auf dem gestrigen Fest.

Did you hear about yesterday's fire?

Hast du von dem gestrigen Feuer gehört?

I was shocked by yesterday's news.

Ich war schockiert durch die Nachricht von gestern.

Is everything okay after yesterday's earthquake?

War nach dem gestrigen Erdbeben alles in Ordnung?

- Yesterday's paper is on the kitchen table.
- Lying on the kitchen table is yesterday's paper.

Auf dem Küchentisch liegt die Zeitung von gestern.

Did you see yesterday's total lunar eclipse?

- Hast du gestern die totale Mondfinsternis gesehen?
- Hast du die totale Mondfinsternis gestern gesehen?

Yesterday's past when dawn comes at last.

- Was gestern war, es ist vorbei, kommt erst der neue Tag herbei.
- In des neuen Morgens Schein wird, was war, vergangen sein.

Why didn't you come to yesterday's party?

Warum bist du gestern nicht zu der Party gekommen?

Did you see yesterday's match against Australia?

Hast du gestern das Spiel gegen Australien gesehen?

The weather today is more beautiful than yesterday's.

Das Wetter ist heute noch schöner als gestern.

Tom couldn't answer even one question on yesterday's test.

Tom konnte beim gestrigen Test keine einzige Frage beantworten.

- That's an old hat.
- That's old hat.
- That's yesterday's news.

Das ist ein alter Hut.

"Did you see yesterday's soccer game?" "Of course I did!"

„Hast du das Fußballspiel gestern gesehen?“ – „Klar!“

Do you know how many people died in yesterday's plane crash?

Weißt du, wie viele Menschen bei dem gestrigen Flugzeugabsturz starben?

The questions in yesterday's examination were far easier than I had expected.

Die Prüfungsfragen gestern waren viel einfacher, als ich erwartet hatte.

- Mike didn't join the practice yesterday.
- Mike didn't take part in yesterday's practice.

Mike hat bei der Übung gestern nicht mitgemacht.

- He got hurt in the game yesterday.
- He hurt himself during yesterday's game.

Er verletzte sich während des gestrigen Spiels.

- That's water under the bridge.
- That's old hat.
- That's yesterday's news.
- That is old news.
- That's old news.

Das ist Schnee von gestern.

- Yesterday's dinner was fish.
- I had fish for dinner last night.
- We had fish for dinner last night.

Gestern gab es zum Abendessen Fisch.

- I had never seen such an exciting rugby match as one I saw yesterday.
- I have never seen a rugby match as exciting as yesterday's match.

Ich habe noch nie ein so spannendes Rugby-Spiel wie gestern gesehen.