Translation of "Sweaty" in German

You're sweaty.

Du bist verschwitzt.

My hands are sweaty.

Ich habe verschwitzte Hände.

He dried his sweaty forehead.

- Er trocknete seine verschwitzte Stirn ab.
- Er hat seine verschwitzte Stirn abgetrocknet.

Distended neck veins, a sweaty brow,

geweiteten Nackenvenen, eine schweißnasse Stirn,

When I run, I get sweaty.

Wenn ich renne, schwitze ich.

The sweaty palms, that sense of rising panic.

die schwitzigen Hände und das Gefühl einer Panikattacke teilen.

They are well protected and quickly get sweaty.

Sie sind gut geschützt und schnell nassgeschwitzt.

Tom's palms were sweaty and his mouth was dry.

Toms Handflächen waren verschwitzt und sein Mund war trocken.

Nothing like barrel cactus fluid... sucked through a sweaty buff.

Nichts geht über Kugelkaktus-Saft, gefiltert mit verschwitztem Stoff.

I have to take a bath, because I'm all sweaty.

Ich will mich so waschen, dass der ganze Körper mit Wasser benetzt wird.

When he gets up on stage to sing one of his out-of-tune solos, I get so nervous for him that I get sweaty palms.

Wenn er auf die Bühne geht, um eines seiner schiefen Soli zu singen, werde ich seinetwegen so nervös, dass ich feuchte Hände bekomme.