Translation of "Brow" in German

Tom furrowed his brow.

Tom legte seine Stirn in Falten.

Distended neck veins, a sweaty brow,

geweiteten Nackenvenen, eine schweißnasse Stirn,

Wipe the sweat from your brow.

Wische dir den Schweiß von der Stirn.

His furrowed brow suggested lingering doubts.

Seine gerunzelte Stirn ließ auf vorhandene Zweifel schließen.

He wiped the sweat from his brow.

Er wischte sich den Schweiß von der Stirn.

On hearing that, he knitted his brow.

Als er das hörte, runzelte er die Stirn.

I felt the sweat trickle down my brow.

Ich fühlte, wie Schweiß meine Stirn hinuntertropfte.

A bead of sweat started forming on his brow.

Auf seiner Stirn bildete sich eine Schweißperle.

- Sweating, he dried his forehead with his tie.
- Sweating, he mopped his brow with his tie.
- He was sweating, and dried his forehead with his tie.
- He was sweating, and mopped his brow with his tie.

Er schwitzte und trocknete sich die Stirn mit seiner Krawatte ab.

This is money that our mother earned by the sweat of her brow, so use it carefully.

Das Geld hat Mutter im Schweiße ihres Angesichts verdient, also darfst du es nicht für unwichtige Dinge ausgeben.

- She pulled out a handkerchief and mopped her brow.
- She pulled out a handkerchief and dried her forehead.

Sie nahm ein Taschentuch heraus und trocknete sich die Stirn ab.

"Am I not dearer to you than any of them?" the little mermaid's eyes seemed to say when he took her in his arms and kissed her beautiful brow.

„Liebst du mich denn nicht von ihnen allen am meisten!“ schienen die Augen der kleinen Meerjungfrau zu sagen, wenn er sie in seine Arme nahm und ihre schöne Stirn küsste.