Translation of "Shouldered" in German

I am round shouldered.

- Ich habe einen krummen Rücken.
- Ich bin bucklig.

My husband is broad-shouldered, with distinctly short arms.

Mein Mann ist etwas voll in den Hüften, mit ziemlich kurzen Armen.

He was broad-shouldered and a head taller than most of his peers.

Er war breitschulterig und einen Kopf größer als die meisten seiner Kameraden.

Only a male intellect clouded by the sexual drive could call the stunted, narrow-shouldered, broad-hipped and short-legged sex the fair sex.

Nur ein männlicher, vom Sexualtrieb vernebelter Geist konnte das zu klein geratene, schmalschultrige, breithüftige und kurzbeinige Geschlecht das schöne Geschlecht nennen.