Translation of "Qualifications" in German

I don't care what your qualifications are,

Es ist mir egal, was deine Qualifikationen sind,

He has the same school qualifications as I have.

- Er hat die gleichen Schulnoten wie ich.
- Er hat die gleichen Zensuren wie ich.

Tom couldn't work as a doctor in Australia because his qualifications were not recognised.

Tom konnte in Australien nicht als Arzt arbeiten, da seine Ausbildung nicht anerkannt wurde.

Tom can't work as a doctor in Australia because his qualifications aren't recognized there.

Tom kann nicht als Arzt in Australien arbeiten, weil seine Ausbildungsnachweise dort nicht anerkannt sind.