Translation of "Irresistible" in German

- You're irresistible.
- You are irresistible.

Du bist unwiderstehlich.

You're irresistible.

Du bist unwiderstehlich.

Tom is irresistible.

Tom ist unwiderstehlich.

He found her irresistible.

Er fand sie unwiderstehlich.

I find you irresistible.

Ich finde dich unwiderstehlich.

Tom found Mary irresistible.

Tom fand Maria unwiderstehlich.

He's charming and irresistible.

Er ist charmant und unwiderstehlich.

The Internet is an irresistible tsunami.

Das Internet ist ein unwiderstehlicher Tsunami.

There's something about Mary that makes her irresistible.

Maria hat was, was sie unwiderstehlich macht.

To invertebrates, which see blue and green colors best, they're irresistible.

Für Wirbellose, die Blau und Grün besonders gut sehen, sind sie unwiderstehlich.

Fetching nearly twice as much gold, the financial reward for black market rhino horn can be an irresistible lure.

Die Hörner bringen fast doppelt so viel wie Gold ein und der finanzielle Gewinn auf dem Schwarzmarkt ist verlockend.

When I read about the untranslatability of some language, I feel an irresistible urge to go back to my desk and translate another novel.

Wenn ich von der Unübersetzbarkeit irgendeiner Sprache höre, spüre ich einen unwiderstehlichen Drang, wieder an meinen Schreibtisch zu gehen und noch einen Roman zu übersetzen.