Translation of "Frighten" in German

But frighten them?

Aber erschrecken sie?

I frighten easily.

Ich bin leicht zu erschrecken.

Does that frighten you?

- Beängstigt dich das?
- Macht dir das Angst?
- Macht euch das Angst?
- Macht Ihnen das Angst?

Horror movies frighten me.

Horrorfilme machen mir Angst.

Don't try to frighten me.

Versuch' nicht, mir Angst zu machen.

Many things frighten people these days.

Die Leute haben in letzter Zeit vor vielem Angst.

Scary movies will frighten the children.

Von Gruselfilmen bekommen die Kinder Angst.

- Did I scare you?
- Did I frighten you?

Habe ich dich erschreckt?

- You don't scare me.
- You don't frighten me.

- Du machst mir keine Angst!
- Sie machen mir keine Angst!
- Du jagst mir keine Angst ein.

- Does that frighten you?
- Does that scare you?

- Erschreckt dich das?
- Beängstigt dich das?

- I didn't want to scare you.
- I didn't mean to frighten you.

Ich wollte dir keine Angst machen.

- Is that supposed to frighten me?
- Is that supposed to scare me?

Soll mir das Angst einjagen?

- I didn't want to alarm you.
- I didn't want to surprise you.
- I didn't want to frighten you.

Ich wollte dich nicht überraschen.

- I did not want to alarm you.
- I didn't want to alarm you.
- I didn't want to frighten you.

Ich wollte dich nicht beunruhigen.