Translation of "Emperor’s" in German

0.003 sec.

Examples of using "Emperor’s" in a sentence and their german translations:

The future Emperor’s reports were glowing:  

Die Berichte des zukünftigen Kaisers leuchteten:

But the Emperor’s patience was at an end.

Aber die Geduld des Kaisers war zu Ende.

His place at the future Emperor’s side was further  

Sein Platz an der Seite des zukünftigen Kaisers wurde weiter

And paving the way for the  Emperor’s victory at Wagram.

und den Weg für den Sieg des Kaisers in Wagram ebnete.

Austerlitz, playing a relatively minor  part in the Emperor’s great victory.  

Austerlitz, was eine relativ geringe Rolle beim großen Sieg des Kaisers spielte.

Following the Emperor’s defeat at Waterloo,  Davout organised the defence of Paris,  

Nach der Niederlage des Kaisers in Waterloo organisierte Davout die Verteidigung von Paris

Through the desperate defence of France,  until the Emperor’s abdication in April 1814.

durch die verzweifelte Verteidigung Frankreichs bis zur Abdankung des Kaisers im April 1814.

But if Davout, not Grouchy, had commanded  the Emperor’s right wing in 1815…  

Aber wenn Davout, nicht Grouchy, 1815 den rechten Flügel des Kaisers befehligt hätte ...

He lacked the confidence for high command, but under the Emperor’s supervision, he

Ihm fehlte das Vertrauen in das Oberkommando, aber unter der Aufsicht des Kaisers

Murat declared. “But now… I know that  the Emperor’s sole desire is war.”

erklärte Murat. "Aber jetzt ... ich weiß, dass der einzige Wunsch des Kaisers der Krieg ist."

Ney fought in the Emperor’s great victory at Dresden… but ten days later at Dennewitz,

Ney kämpfte beim großen Sieg des Kaisers in Dresden… aber zehn Tage später in Dennewitz wurden

Victor continued to serve at the Emperor’s  side in the defence of France in 1814.  

Victor diente 1814 weiterhin an der Seite des Kaisers bei der Verteidigung Frankreichs.