Translation of "Detailed" in German

That is very detailed.

Das ist sehr detailliert.

About specific detailed topics.

über spezifische Detailthemen.

- Thank you for your detailed explanation.
- Thank you for the detailed explanation.

Danke für die ausführliche Erklärung!

I want more detailed information.

Ich hätte gerne ausführlichere Informationen.

I'd like more detailed information.

Ich hätte gerne ausführlichere Informationen.

I gave him detailed instructions.

Ich habe ihm ausführliche Anweisungen erteilt.

I expect a detailed report.

- Ich erwarte einen ausführlichen Bericht.
- Ich erwarte einen detaillierten Bericht.

Tom gave a detailed answer.

Tom gab eine detaillierte Antwort.

He needs more detailed instructions.

Er braucht genauere Instruktionen.

Of the most detailed articles.

der detailliertesten Artikel.

Thank you for your detailed explanation.

- Danke für Ihre eingehende Erklärung.
- Danke für deine eingehende Erklärung.

Thank you for the detailed answer.

- Danke für die detaillierte Antwort.
- Vielen Dank für die ausführliche Antwort.

That are more thorough, more detailed,

das sind gründlicher, detaillierter,

And when I'm saying detailed topics,

Und wenn ich detaillierte Themen sage,

That are super thorough and detailed

das sind super gründlich und detailliert

More detailed, thorough articles or exclusive videos.

ausführlicher, gründlich Artikel oder exklusive Videos.

He gave a detailed description of the accident.

Er hat eine detaillierte Beschreibung des Unfalls gemacht.

Send us your detailed CV at [e-mail].

Senden Sie Ihren detaillierten Lebenslauf an [E-Mail].

Thanks so much for such a detailed explanation.

Vielen Dank für diese so ausführliche Erklärung!

'cause you can create way more detailed responses

Denn du kannst Wege schaffen ausführlichere Antworten

I think probably, like, detailed interviews with people maybe,

Vielleicht detaillierte Interviews mit Menschen,

Detailed maps for this area have not been drawn.

Man hat noch keine detaillierten Karten dieser Region gezeichnet.

Thank you very much for the very detailed response.

Vielen Dank für die sehr ausführliche Antwort!

What you need to do is create detailed content

was du tun musst ist Erstellen Sie detaillierte Inhalte

Tom gave Mary a detailed explanation of how it worked.

Tom erklärte Maria eingehend, wie es funktionierte.

Create an e-book, a course, something that's super detailed

Erstellen Sie ein E-Book, einen Kurs, etwas, das super detailliert ist

Websites that are super detailed and thorough on one topic,

Websites, die super detailliert sind und gründlich zu einem Thema,

Instead, I would want to make that article more detailed,

Stattdessen würde ich machen wollen dieser Artikel ausführlicher,

He gave us a detailed account of his experiences in Africa.

Er gab uns eine detaillierte Beschreibung seiner Forschungen in Afrika.

To do that than make a full detailed article about that,

Um das zu machen, machen Sie einen vollen ausführlicher Artikel darüber,

I’ll be in touch again as soon as I have more detailed information.

- Sobald ich Genaueres weiß, melde ich mich wieder bei Ihnen.
- Sobald ich die Einzelheiten weiß, melde ich mich wieder bei Ihnen.

Clyde made very detailed drawings of his telescopic observations of Jupiter and Mars.

Clyde fertigte sehr genaue Zeichnungen seiner mit dem Teleskop gemachten Beobachtungen des Jupiter und des Mars an.

Even though I gave Tom detailed instructions, he wasn't able to do it correctly.

Trotz meiner detaillierten Anweisungen war Tom nicht zu einer korrekten Durchführung in der Lage.

From this point we go on to an even more detailed examination of the concept of repression.

Von diesem Punkt aus gehen wir zu einer detaillierteren Untersuchung des Begriffs Repression über.

Thirty years after its launch, Hubble continues to provide us with stunning, detailed images of the universe.

Selbst nach 30 Jahren des Betriebs bietet uns Hubble noch immer atemberaubende Detailaufnahmen des Universums.

Tom's researched his family history and intends to send a detailed family tree to all of his relatives.

Tom hat seine Familiengeschichte erforscht und hat vor, allen seinen Verwandten einen bis ins Einzelne gehenden Stammbaum zu schicken.

Lojban has incorporated a detailed grammar for mathematical expressions. This grammar parallels the predicate grammar of the non-mathematical language.

Lojban hat eine detaillierte Grammatik für mathematische Ausdrücke eingegliedert. Diese Grammatik entspricht der Prädikatengrammatik der nichtmathematischen Sprache.