Translation of "Correction" in German

- Thank you for the correction.
- Thanks for the correction.

- Danke für die Korrektur.
- Danke für die Korrektur!

Thanks for the correction.

Danke für die Korrektur!

Thank you for the correction.

Danke für die Korrektur.

This is an extremely important correction.

- Diese Korrektur ist außerordentlich wichtig.
- Dies ist eine äußerst bedeutsame Berichtigung.

The correction of each error is very important to learn a language perfectly.

Die Korrektur jedes Fehlers ist sehr wichtig, um eine Sprache perfekt zu lernen.

My correction fluid has run out, so now I only write in pencil.

Meine Korrekturflüssigkeit ist alle, ab jetzt schreibe ich nur noch mit dem Bleistift.

Since the author hasn't responded for some considerable time, I have made the correction.

Da der Autor geraume Zeit nicht reagierte, habe ich die Korrektur ausgeführt.

In order to move forward, though, we do have to acknowledge that the existing path to global integration requires a course correction.

Um voranzukommen, müssen wir jedoch anerkennen, dass der bestehende Weg zur globalen Integration eine Kurskorrektur erfordert.

The most frustrating thing that can happen to you, on Tatoeba, is to report a mistake to somebody, and that not only they don't correct it, but they create the variant with the correction that you suggested...without thanking you.

Das Frustrierendste, was dir auf Tatoeba passieren kann, ist, dass du jemanden auf einen Fehler aufmerksam machst und er ihn nicht nur nicht korrigiert, sondern auch die Variante mit der von dir vorgeschlagenen Verbesserung erstellt... ohne sich bei dir zu bedanken.