Translation of "Perfectly" in Turkish

- It's perfectly legal.
- That's perfectly legal.

O tamamen yasal.

- It's perfectly legal.
- This is perfectly legal.

O tamamen yasal.

- You're perfectly normal.
- You are perfectly normal.

Sen tamamen normalsin.

Tom is a perfectly normal, perfectly healthy kid.

Tom tamamen normal, tamamen sağlıklı bir çocuk.

I understand perfectly.

Ben mükemmel bir şekilde anlıyorum.

It's perfectly white.

Mükemmel beyaz.

It's perfectly normal.

Bu tamamen normal.

You're perfectly safe.

Sen tamamen güvendesin.

Stand perfectly still.

Tamamen kımıldamadan dur.

It worked perfectly.

O mükemmel şekilde çalıştı.

I'm perfectly happy.

Tamamen mutluyum.

It's perfectly useless.

Bu tamamen işe yaramaz.

That's perfectly legal.

O tamamen adil.

That's perfectly understandable.

O kusursuzca anlaşılabilir.

We're perfectly safe.

Tamamen güvenliyiz.

Hold perfectly still.

Tamamen kıpırdama.

I'm perfectly normal.

Ben tamamen normalim.

It works perfectly.

O mükemmel çalışır.

It's perfectly harmless.

O tamamen zararsız.

That's perfectly fair.

O mükemmel bir şekilde adil.

That's perfectly natural.

O kusursuzca doğal.

That's perfectly normal.

O kusursuzca normal.

I'm perfectly fine.

Ben tamamen iyiyim.

This fits perfectly.

Bu mükemmel bir uyum sergiliyor.

It fits perfectly.

Mükemmel şekilde uyuyor.

I'm perfectly healthy.

Ben tamamen sağlıklıyım.

That's perfectly obvious.

Bu tamamen açık.

Everything worked perfectly.

Her şey mükemmel işledi.

- I'm perfectly fine with it.
- I'm perfectly OK with that.

Onunla ilgili tamamen iyiyim.

We're perfectly safe here.

Burada mükemmel bir biçimde güvendeyiz.

I'm perfectly happy here.

Burada tamamen mutluyum.

He speaks Russian perfectly.

O, Rusçayı mükemmel şekilde konuşur.

Tom stood perfectly still.

Tom kusursuzca sakin durdu.

Tom was perfectly satisfied.

Tom tamamen memnundu.

It seems perfectly reasonable.

Oldukça makul görünüyor.

Tom lay perfectly still.

Tom ölü gibi yatıyordu.

It's all perfectly legal.

Bu tamamen yasal.

Tom will understand perfectly.

Tom mükemmelen anlayacak.

Tom speaks French perfectly.

Tom Fransızcayı mükemmel bir şekilde konuşur.

I feel perfectly fine.

Mükemmel iyi hissediyorum.

I understood it perfectly.

Ben onu mükemmel şekilde anladım.

Everything was going perfectly.

Her şey mükemmel gidiyordu.

This is going perfectly.

Bu mükemmel gidiyor.

You'll be perfectly safe.

Tamamen güvende olacaksın.

It's perfectly safe here.

Burası tamamen güvenli.

These shoes fit perfectly.

Bu ayakkabılar mükemmel şekilde uyuyor.

Please remain perfectly still.

Lütfen tamamen sakin kal.

The mission went perfectly.

Görev kusursuz olarak gitti.

Tom handled it perfectly.

Tom mükemmel halletti.

Tom looked perfectly fine.

Tom tamamen iyi görünüyordu.

Everything was perfectly normal.

Her şey kusursuz bir biçimde normaldi.

That was perfectly normal.

O tamamen normaldi.

Tom was perfectly safe.

Tom kesinlikle güvendeydi.

Tom was perfectly fine.

Tom tamamen iyiydi.

Tom is perfectly safe.

Tom tamamen güvende.

I'm being perfectly honest.

Ben dürüst davranıyorum.

Tom remained perfectly still.

- Tom tamamen hareketsiz kaldı.
- Tom tamamen sessiz kaldı.

We understand you perfectly.

Seni mükemmel bir şekilde anlıyoruz.

My plan worked perfectly.

Planım mükemmel işe yaradı.

You're perfectly safe here.

Burada tamamen güvendesin.

Their voices match perfectly.

Onların sesleri mükemmel uyuyor.

Tom does everything perfectly.

Tom her şeyi mükemmel bir şekilde yapar.

You sound perfectly qualified.

Kulağa kusursuz bir şekilde nitelikli geliyorsun.

Tom understood that perfectly.

Tom onu mükemmel şekilde anladı.

I was perfectly fine.

Ben tamamen iyiydim.

She seemed perfectly calm.

O tamamen sakin görünüyordu.

Tom seemed perfectly calm.

Tom son derece sakin görünüyordu.

Tom speaks Italian perfectly.

Tom mükemmel biçimde İtalyanca konuşur.

So, isn't it perfectly normal

Yani kendi ölümümüz üzerinde

The bowl was perfectly round.

Kase mükemmel bir şekilde yuvarlaktı.

I understand your position perfectly.

Senin konumunu mükemmel şekilde anlıyorum.

Your conduct is perfectly legal.

Davranışınız tamamen yasaldır.

The hat fits her perfectly.

Şapka ona mükemmel bir şekilde uyuyor.

That word describes it perfectly.

O kelime onu mükemmel şekilde açıklıyor.

The party was perfectly deadly.

Parti tamamen sıkıcıydı.

The stone is perfectly smooth.

Taş tamamen pürüzsüz.

Her skin is perfectly smooth.

Onun cildi mükemmel bir şekilde yumuşak.

Don't worry, you're perfectly normal.

Merak etme, sen kusursuz bir biçimde normalsin.

I'm perfectly happy being alone.

Yalnız olmaktan tamamen mutluyum.

This bridge is perfectly safe.

Bu köprü tamamen güvenli.

It's perfectly safe in there.

O orada mükemmel şekilde güvenli.

You made that perfectly clear.

Onu mükemmel biçimde açıkladın.

That dress fits her perfectly.

O elbise ona mükemmel şekilde uyuyor.

This coat fits you perfectly.

Bu ceket sana mükemmel uyar.

I'll be perfectly all right.

Ben tamamen iyi olacağım.

I remember last night perfectly.

Dün geceyi tam olarak hatırlıyorum.

We must stay perfectly calm.

Tamamen sakin kalmalıyız.

Tom is probably perfectly fine.

Tom muhtemelen tamamen iyi.

This describes me so perfectly!

Bu beni çok mükemmel şekilde tanımlıyor!

I can understand him perfectly.

Ben onu mükemmel olarak anlayabiliyorum.

My life is perfectly fulfilled.

Benim hayatım tamamiyle yerli yerinde.

That dress fit her perfectly.

Bu elbise ona mükemmel oldu.

The lamb was cooked perfectly.

Kuzu mükemmel bir şekilde pişirildi.

You've assessed the situation perfectly.

Durumu mükemmel şekilde belirledin.

This egg was perfectly cooked.

- Yumurta tam kıvamında pişmişti.
- Yumurta mükemmel pişti.

Tom read my mind perfectly.

Tom aklımı mükemmel şekilde okudu.

Don't worry. It's perfectly safe.

Endişe etme, tamamen güvenli.

I can hear perfectly well.

Ben gayet iyi duyabiliyorum.

The table fits here perfectly.

Bu masa buraya çol güzel uyuyor.