Translation of "Chew" in German

I chew gum.

Ich kaue Kaugummi.

I don't chew it.

Ich kaue sie nicht.

Chew your food well.

- Kau dein Essen gründlich.
- Kauen Sie Ihr Essen gründlich.
- Kaut euer Essen gründlich.
- Gut kauen!

I like to chew tobacco.

Ich kaue gerne Tabak.

Swallow it. Don't chew it.

Kaue es nicht — schlucke es herunter!

- You might as well chew your food well.
- You should chew your food well.
- You may as well chew your food well.

Du solltest dein Essen gut kauen.

Does it hurt when you chew?

- Tut es weh, wenn du kaust?
- Tut es weh, wenn Sie kauen?
- Tut es weh, wenn ihr kaut?

You should chew your food well.

Du solltest dein Essen gut kauen.

- I chew gum.
- I'm chewing gum.

Ich kaue Kaugummi.

You must swallow pills, not chew them.

Pillen muss man schlucken, nicht kauen.

Would you chew your food more, please?

Kaue mehr beim Essen!

Please don't chew food with your mouth open.

Bitte kaue nicht mit offenem Mund!

Don't bite off more than you can chew.

Man sollte die Augen nicht größer haben als den Magen.

You must swallow pills, not chew them in your mouth.

Pillen muss man verschlucken, nicht im Maul zerdrucken.

You have to chew the food before you swallow it.

Du musst das Essen kauen, bevor du es runterschluckst.

When death approaches, all you can do is slowly chew your fingernails.

Wenn der Tod naht, kann man nur noch seine Fingernägel kauen.

She bit off more than she could chew and was laughed at.

Sie biss mehr ab, als sie kauen konnte, und wurde ausgelacht.

Chew it over for a while and let me know what you think.

Bedenke es für eine Weile, und lasse es mich wissen, was du meinst.

- You've bitten off more than you can chew.
- You are in very serious trouble.

- Du steckst in sehr ernsten Schwierigkeiten.
- Du steckst in gravierenden Schwierigkeiten.