Translation of "Casts" in German

It casts mysterious shadows on the wall.

Es wirft geheimnisvolle Schatten an die Wand.

Hypotheses are nets: only he who casts will catch.

Hypothesen sind Netze; nur der wird etwas fangen, der sie auswirft.

The green lampshade casts a warm glow in the room.

Der grüne Lampenschirm wirft einen warmen Schein in das Zimmer.

The light that casts away the darkness also creates shadows.

Das Licht, das die Dunkelheit vertreibt, schafft auch die Schatten.

While the Wall is long gone, it still casts a shadow over German life.

Obwohl die Mauer längst verschwunden ist, wirft sie noch immer einen Schatten auf das Leben in Deutschland.