Translation of "Brigade" in German

Fire brigade elevator.

Feuerwehraufzug.

Use for the professional fire brigade.

Einsatz für die Berufsfeuerwehr.

The fire brigade feels that too.

Das spürt auch die Feuerwehr.

Tom is in the fire brigade.

Tom ist bei der Feuerwehr.

The fire brigade elevator is specially secured.

Der Feuerwehraufzug ist speziell gesichert.

You are so fast, like the fire brigade.

Du bist so schnell wie die Feuerwehr.

Of staff, and later as his best brigade commander.

Stabschef und später als sein bester Brigadekommandeur diente.

An ambulance from the airport fire brigade is also available

Auch ein Rettungswagen der Flughafen-Feuerwehr steht bereit,

Fire brigade alarm at the airport - in use with guard 20

Feuerwehralarm am Flughafen - Im Einsatz mit Wache 20

The fire brigade also comes regularly to the roundabout for rescue.

Auch die Feuerwehr kommt regelmäßig zum Kreisel, zur Bergung.

With command of a cavalry brigade  in the Army of the Moselle.

mit dem Kommando einer Kavallerie-Brigade in der Armee der Mosel.

Fire brigade alarm at the airport. On the move with guard 20.

Feuerwehr-Alarm am Flughafen. Unterwegs mit Wache 20.

- Tom is in the fire brigade.
- Tom is in the fire service.

Tom ist bei der Feuerwehr.

From the fire brigade to Cargo City Süd to a huge art project.

Von der Feuerwehr zur Cargo City Süd zu einem riesigen Kunstprojekt.

Many, especially as he’d still not commanded  anything larger than a brigade in battle.

, zumal er immer noch nichts Größeres als eine Brigade im Kampf befehligt hatte.

Around 9am, his lead infantry brigade appeared suddenly through the mist and retook Telnitz…

Gegen 9 Uhr morgens tauchte seine führende Infanterie-Brigade plötzlich im Nebel auf und eroberte Telnitz zurück…

Wache 20 of the professional fire brigade is five kilometers away in the east.

Fünf Kilometer entfernt im Osten ist Wache 20 der Berufsfeuerwehr.

Himself, who rewarded Lannes with command of a  grenadier brigade in the army’s advance guard.

, der Lannes mit dem Kommando einer Grenadier-Brigade in der Vorhut der Armee belohnte.

The 30 year-old Ney was now a proven brigade commander, despite refusing promotion more

Der 30-jährige Ney war nun ein bewährter Brigadekommandeur, obwohl er die Beförderung mehr

And turned out to be a brilliant brigade  commander. In 1800, he distinguished himself at  

und erwies sich als brillanter Brigadekommandeur. Im Jahr 1800 zeichnete er sich in

We tried to put out the fire but we were unsuccessful. We had to call the fire brigade.

Wir versuchten das Feuer zu löschen, doch ohne Erfolg. Wir mussten die Feuerwehr rufen.

Two hundred trained members of a South African fire brigade travelled more than 15,000 kilometres to help fight the huge forest fire in northern Alberta.

Zweihundert ausgebildete Mitglieder eines südafrikanischen Feuerwehrverbands legten über 15 000 km zurück, um bei der Bekämpfung des riesigen Waldbrandes im Norden Albertas zu helfen.