Translation of "Bankruptcy" in German

Tom declared bankruptcy.

Tom meldete sich bankrott.

Has filed for bankruptcy.

hat einen Insolvenzantrag gestellt.

Do you fear a national bankruptcy of Greece?

Fürchten Sie einen griechischen Staatsbankrott?

My father's company is on the verge of bankruptcy.

Die Firma meines Vaters ist am Rande des Bankrotts.

Does this mean that we have to file bankruptcy?

Bedeutet dies, wir müssen Konkurs anmelden?

The head of the company blames the employees for the bankruptcy.

Der Chef gibt seinen Arbeitnehmern die Schuld am Bankrott der Firma.

The company he used to work for went into bankruptcy last month.

Die Firma, bei der er vorher arbeitete, machte im letzten Monat Bankrott.

After his bankruptcy, he wasn't able to get back on his feet.

Nach seiner Insolvenz kam er nicht mehr auf die Beine.

There's a rumor in the air that the firm is going into bankruptcy.

Es liegt ein Gerücht in der Luft, dass die Firma bald bankrott geht.

The news of the company's bankruptcy didn't come as a surprise to anyone.

Niemand war von der Nachricht überrascht, dass die Firma bankrott gegangen war.

- The company's insolvency forced it to file for bankruptcy.
- The company's insolvency forced it into receivership.

Die Insolvenz der Firma zwang ihn, ihre Bilanz offenzulegen.