Translation of "Vices" in French

Yesterday's vices are tomorrow's customs.

Les vices d'hier sont les coutumes de demain.

- Sloth is the mother of all vices.
- Laziness is the mother of all vices.

- La paresse est mère de tous les vices.
- La paresse est la mère de tous les vices.

Laziness is the mother of all vices.

La paresse est mère de tous les vices.

Poverty is the mother of all vices.

La misère est la mère de tous les vices.

Idleness is the mother of all vices.

L'oisiveté est la mère de tous les vices.

Our virtues are, most often, only disguised vices.

Nos vertus ne sont, le plus souvent, que des vices déguisés.

Virtues should be sisters, the same way vices are brothers.

Les vertus devraient être sœurs ainsi que les vices sont frères.

We suffer primarily not from our vices or our weaknesses, but from our illusions.

Nous souffrons surtout, non pas de nos vices ou de nos faiblesses, mais de nos illusions.