Translation of "Tomorrow's" in French

Tomorrow's Saturday. Sunday.

Demain, c'est samedi. Donc dimanche.

Tomorrow's laundry day.

Demain, c'est le jour de la lessive.

Tomorrow's no good.

Demain ne convient pas.

Tomorrow's your day off.

Demain est votre jour de congé.

Today is tomorrow's yesterday.

Aujourd'hui est l'hier de demain.

- Tomorrow's another day.
- Tomorrow's a new day.
- Tomorrow is a new day.

Demain est un nouveau jour.

Today's friends are tomorrow's enemies.

L'ami d'aujourd'hui est l'ennemi de demain.

Yesterday's vices are tomorrow's customs.

Les vices d'hier sont les coutumes de demain.

- Tomorrow is payday.
- Tomorrow's payday.

Demain, c'est jour de paye.

Today's pigs are tomorrow's hams.

Les porcs d'aujourd'hui sont les jambons de demain.

Tomorrow's gonna be a big day.

Demain, la journée sera longue.

I arranged catering for tomorrow's party.

J'ai prévu un service de traiteur pour la soirée de demain.

Could you come to tomorrow's meeting?

- Pouvez-vous venir demain à la réunion ?
- Pourriez-vous venir à la réunion de demain ?

You should prepare for tomorrow's lessons.

Tu devrais te préparer pour les cours de demain.

And allow today's, tomorrow's, and future generations

et permettre aux générations actuelles, de demain et de l'avenir

- Tomorrow is my birthday.
- Tomorrow's my birthday.

- Demain, c'est mon anniversaire.
- Demain est mon anniversaire.

You mustn't be nervous about tomorrow's exam.

- Ne t'inquiète pas pour tes examens de demain.
- Tu ne devrais pas être nerveux pour l'examen de demain.

- Tomorrow is another day.
- Tomorrow's another day.

Demain est un autre jour.

- Tomorrow is a holiday.
- Tomorrow's a holiday.

Demain est un jour férié.

I should be studying for tomorrow's exam.

Je devrais être en train d'étudier pour l'examen de demain.

I hope I don't flunk tomorrow's test.

J'espère que je ne vais pas rater le contrôle de demain.

Today's pure mathematics is tomorrow's applied mathematics.

Les mathématiques pures d'aujourd'hui sont les mathématiques appliquées de demain.

Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.

Tom semble se préparer pour les cours de demain.

I'd like to do well on tomorrow's test.

J'aimerais gazer à l'examen de demain.

Tomorrow's weather should be sunny with occasional rain.

Le temps sera ensoleillé demain, avec de la pluie occasionnellement.

I have to study for tomorrow's French test.

Je dois étudier pour le contrôle de français de demain.

- What will tomorrow's weather be like?
- What'll tomorrow's weather be like?
- What's the weather going to be like tomorrow?

Quel temps fera-t-il demain ?

- Tomorrow is my day off.
- Tomorrow's my day off.

Demain est mon jour de congé.

- It is Sunday tomorrow.
- Tomorrow is Sunday.
- Tomorrow's Sunday.

Demain, c'est dimanche.

- Tomorrow's your day off.
- Tomorrow is your day off.

Demain est ton jour de congé.

- Tomorrow's a new day.
- Tomorrow is a new day.

Demain est un nouveau jour.

- What will the weather be like tomorrow?
- What will tomorrow's weather be like?
- What'll tomorrow's weather be like?
- What'll the weather be like tomorrow?

Quel temps fera-t-il demain ?

In order not to commit the same mistake in tomorrow's world.

afin de ne pas commettre la même erreur dans le monde de demain.

We had to nix tomorrow's meeting because of a scheduling problem.

Nous avons dû annuler la réunion de demain à cause d'un problème d'horaire.

I don't know whether I'll be able to attend tomorrow's meeting.

- J'ignore si je serai en mesure d'assister à la réunion de demain.
- Je ne sais pas si je serai en mesure d'assister à la réunion de demain.

- The day after tomorrow is Tuesday.
- The day after tomorrow's Tuesday.

Après-demain sera mardi.

- It is a holiday tomorrow.
- Tomorrow is a holiday.
- Tomorrow's a holiday.

Demain est un jour férié.

"What is tomorrow's date?" "Tomorrow is Tuesday, the twenty-fourth of October."

« Nous serons le combien demain ? » « Demain nous serons le mardi 24 octobre. »

Tomorrow's total eclipse of the sun will be visible from the southern hemisphere.

L'éclipse totale du Soleil de demain sera visible depuis l'hémisphère sud.

- It's Monday tomorrow so Ken might come.
- Since tomorrow's Monday, Ken will probably come.

- Vu que nous sommes lundi demain, ça sera peut-être Ken qui viendra.
- Comme nous sommes lundi demain, peut-être que Ken viendra.

My mom will be making ten batches of chocolate chip cookies for tomorrow's party.

Pour la fête de demain, ma maman va préparer dix fournées de biscuits aux pépites de chocolat.

- Tomorrow is payday.
- I get paid tomorrow.
- Tomorrow's payday.
- Tomorrow is when I get paid.

Demain, c'est jour de paye.

- It is a holiday tomorrow.
- Tomorrow is a holiday.
- Tomorrow's a holiday.
- It's a holiday tomorrow.

Demain est un jour férié.

I wanted to know if you'd heard anything about what's going to be discussed at tomorrow's meeting.

Je voulais savoir si vous aviez entendu quelque chose sur ce qui va être discuté à la réunion de demain.

- What will the weather be like tomorrow?
- How will the weather be tomorrow?
- What will tomorrow's weather be like?
- What'll tomorrow's weather be like?
- What'll the weather be like tomorrow?
- What's the weather going to be like tomorrow?

- Comment sera le temps demain ?
- Quel temps fera-t-il demain ?

Meteorologists are people who know a tremendous amount about geophysics, thermodynamics and climatology, and almost nothing about tomorrow's weather.

Les météorologues sont des gens qui en savent énormément sur la géophysique, la thermodynamique et la climatologie, mais qui ne savent quasiment rien du temps qu'il fera demain.