Translation of "Survivors" in French

We're survivors.

- Nous sommes des survivants.
- Nous sommes des survivantes.

- There are three survivors.
- There were three survivors.

- Il y a eu trois survivants.
- Il y eut trois survivants.

There were survivors.

- Il y avait des survivants.
- Il y avait des survivantes.

Are there survivors?

Y a-t-il des survivants ?

Hopefully support other survivors

de soutenir, je l'espérais, d'autres rescapés

There were no survivors.

- Il n'y a pas eu de survivantes.
- Il n'y eut pas de survivantes.

There were three survivors.

- Il y a eu trois survivants.
- Il y eut trois survivants.

There were 30 survivors.

- Il y a eu trente survivants.
- Il y eut trente survivants.

Were there any survivors?

- Y a-t-il eu des survivants ?
- Y avait-il des survivants ?

How many survivors were there?

Combien de survivants y a-t-il eu ?

There were only three survivors.

- Il n'y eut que trois survivantes.
- Il n'y a eu que trois survivants.

There were no other survivors.

Il n'y avait pas d'autres survivants.

Tom was one of the survivors.

- Tom fut l'un des survivants.
- Tom était l'un des survivants.

Tom and Mary are the only survivors.

Tom et Marie sont les seuls survivants.

Gorse, one of the toughest survivors out there.

L'ajonc, c'est l'un des plus féroces survivants.

That's a good thing for us as survivors,

C'est une bonne chose pour nous,

We are also, to a certain extent, survivors

Nous sommes aussi, dans une certaine mesure, des survivants

There are studies of survivors of the Holocaust

Il y a des études des survivants de l'Holocauste

They searched here and there looking for survivors.

Ils ont fouillé ici et là à la recherche de survivants.

Norman Finkelstein's parents were survivors of the Holocaust.

Les parents de Norman Finkelstein étaient des survivants de l'Holocauste.

The advance guard, clearing a path for the survivors.

l'avant-garde, ouvrant un chemin pour les survivants.

Garrison troops, provincial forces, survivors from prior battles and men that were hastily

troupes de garnison, forces provinciales, survivants des batailles antérieures et des hommes qui étaient à la hâte

According to the saga, the Norwegians arrived in 400 ships and the survivors went home in

Selon la saga, les Norvégiens sont arrivés à bord de 400 navires et les survivants sont rentrés chez eux en

Our condolences, thoughts and sympathy go out to the survivors, families and friends of the victims and to the entire Israeli people at this difficult time.

Nos condoléances, nos pensées et notre sympathie vont aux survivants, aux familles et aux amis des victimes et à tout le peuple israélien en cette période difficile.