Translation of "Sprained" in French

He sprained his ankle.

Il s'est foulé la cheville.

He sprained his foot.

Il s'est foulé le pied.

And maybe the little one sprained.

et peut-être la petite s'est-elle foulée.

I sprained my neck while sleeping.

Je me suis tordu le cou en dormant.

I sprained my finger while playing volleyball.

Je me suis foulé le doigt en jouant au volley-ball.

He sprained his knee during a volleyball match.

Il s'est foulé le genou pendant une partie de volley.

- He sprained his ankle.
- He twisted his ankle.

Il s'est foulé la cheville.

A sprained ankle disabled him from walking for a month.

Une foulure à la cheville l'empêcha de marcher pendant un mois.

- I could have won the race if I hadn't sprained my ankle.
- I could've won the race if I hadn't sprained my ankle.

J'aurais pu gagner la course si je ne m'étais pas foulé la cheville.

I could have won the race if I hadn't sprained my ankle.

J'aurais pu gagner la course si je ne m'étais pas foulé la cheville.

Tom sprained his ankle and was unable to get home by himself.

- Tom s'est foulé la cheville et n'a pas pu rentrer chez lui tout seul.
- Tom s'était foulé la cheville et ne pouvait pas rentrer chez lui tout seul.

I missed a step on the stairs and I'm afraid I sprained my ankle.

- J'ai raté une marche dans l'escalier et j'ai bien peur de m'être foulé la cheville.
- J'ai raté une marche dans l'escalier et je crains de m'être foulé la cheville.

He sprained his ankle trying to jump off this wall. What a fool he is!

Il s'est foulé la cheville en voulant sauter du haut de ce mur. Quel idiot !

Akagi sprained an ankle during practice so before the game he taped it up until it was stiff as a board.

Akagi s'est foulé une cheville pendant l'entraînement, donc avant le match, il se l'est bandé pour la guinder.