Translation of "Sophisticated" in French

More sophisticated weaponry

un armement plus sophistiqué

Tom is sophisticated.

Tom est sophistiqué.

You're very sophisticated.

Tu es fort raffiné.

They have developed sophisticated computers.

Ils ont développé des ordinateurs sophistiqués.

A much more sophisticated algorithm.

un algorithme beaucoup plus sophistiqué.

This is a very sophisticated device.

C'est un appareil très sophistiqué.

- You're very stylish.
- You're very sophisticated.

- Tu es très élégante.
- Tu es fort élégante.
- Tu es très élégant.
- Tu es fort élégant.
- Vous êtes très élégante.
- Vous êtes très élégant.
- Vous êtes très élégantes.
- Vous êtes très élégants.
- Vous êtes fort élégante.
- Vous êtes fort élégant.
- Vous êtes fort élégantes.
- Vous êtes fort élégants.

He looks quite sophisticated for his age.

Il a l'air très sophistiqué pour son âge.

Getting really sophisticated and it will almost

devenir vraiment sophistiqué et il va presque

A more sophisticated conceptual model of the universe.

un modèle conceptuel plus sophistiqué de l'univers.

Some of the biggest and most sophisticated farms

certaines des fermes les plus grandes et les plus sophistiquées

Build even stronger, more sophisticated, more powerful instruments

construire des instruments encore plus forts, plus sophistiqués, plus puissants,

The readers of that book think themselves sophisticated.

Les lecteurs de ce livre pensent qu'ils sont sophistiqués.

Humans developed a more sophisticated model of the universe.

les humains ont développé un modèle plus sophistiqué de l'univers,

Life is but a sophisticated way of organising matter.

La vie n'est qu'une forme d'organisation sophistiquée de la matière.

Predators must evolve ever more sophisticated ways to outwit their prey.

Les prédateurs doivent rivaliser d'ingéniosité pour se montrer plus malins que leurs proies.

I need to start courting a more sophisticated class of woman,

Je dois commencer à faire la cour à des femmes plus sophistiquées,

A sophisticated hygiene concept to ensure that the market in Kassel can

un concept d'hygiène sophistiqué pour garantir que le marché de Kassel puisse

Sophisticated porn films were also part of the range for a long time

Les films pornographiques sophistiqués faisaient également partie de la gamme pendant longtemps

Mathematicians are creative artists, their artworks being sophisticated constructs of ideas and aesthetic proofs.

Les mathématiciens sont des artistes créatifs, leurs œuvres étant des échafaudages élaborés d'idées et des preuves esthétiques.