Translation of "Regretful" in French

Tom is regretful.

Tom a des regrets.

He is regretful that he couldn't go.

Il regrette beaucoup de ne pas pouvoir y aller.

They express a kind of… not regretful attitude, but it's sort of rueful: ‘Yeah, well, we're

Ils expriment une sorte d'attitude… pas de regret, mais c'est un peu triste: «Ouais, eh bien, nous n'allons