Translation of "Progressively" in French

Progressively with each session, I make my first step,

Au fur et à mesure des séances, je fais un pas,

Collective rules are not set straightaway but progressively win recognition.

Les règles collectives ne sont pas fixées d'emblée mais s'imposent de manière progressive.