Translation of "Parties" in French

- He parties too much.
- He parties too hard.

- Elle fait trop la nouba.
- Il fait trop la nouba.

No more parties.

Plus de fêtes.

Parties are fun.

Les fêtes sont amusantes.

Parties bore me.

Les fêtes m'ennuient.

I love parties.

J'adore les fêtes.

I hate parties.

Je déteste les fêtes.

She hates parties.

Elle déteste les fêtes.

He parties too much.

- Il fait trop la fête.
- Il fait trop la nouba.
- Il fait trop la java.
- Il fait trop la bamboula.

He parties too hard.

- Il fait trop la fête.
- Il fait trop la nouba.

She parties too hard.

- Elle fait trop la fête.
- Elle fait trop la nouba.

I hate surprise parties.

Je déteste les sauteries.

I love beach parties.

J'adore les fêtes sur la plage.

- I thought you liked parties.
- I thought that you liked parties.

Je pensais que tu aimais les fêtes.

- I never get invited to parties.
- I'm never invited to parties.

Je ne me fais jamais inviter à des fêtes.

To 4 parties in parliament

à 4 partis au parlement

I'm rarely invited to parties.

- Il est rare que je sois invité à des fêtes.
- Il est rare que je sois invitée à des fêtes.

I'm not invited to parties.

Je ne me fais jamais inviter à des fêtes.

She's not invited to parties.

On ne l'invite pas aux fêtes.

I thought you liked parties.

Je pensais que tu aimais les fêtes.

- I don't often get invited to parties.
- I'm not often invited to parties.

- Je ne suis pas souvent invité à des fêtes.
- Je ne suis pas souvent invitée à des fêtes.

She expends her energy on parties.

Elle dépense son énergie dans les fêtes.

The Johnsons love to have parties.

La famille Johnson adore faire la fête.

Tom isn't invited to parties often.

- Tom n'est pas souvent invité aux fêtes.
- Tom n'est pas souvent invité aux soirées.

Tom never gets invited to parties.

Tom n'est jamais invité à des fêtes.

I attended several parties last week.

J'ai participé à plusieurs fêtes la semaine dernière.

She never gets invited to parties.

Elle ne se fait jamais inviter à des fêtes.

He never gets invited to parties.

Il ne se fait jamais inviter à des fêtes.

I like birthday parties so much.

J'adore les fêtes d'anniversaires.

But which nevertheless obliges its author towards third parties and sometimes third parties towards him.

mais qui oblige quand même son auteur envers les tiers et parfois les tiers envers lui.

But which nevertheless obliges its author towards third parties and sometimes third parties towards him

mais qui oblige quand même son auteur envers les tiers et parfois les tiers envers lui

So that's seller, buyer and third parties.

Cela représente le vendeur, l'acheteur et les tiers.

I used to be fun at parties,

Avant, j'étais drôle en soirée,

For lobster seduction and coral sex parties

pour toute séduction de homards et de partouzes coralliennes

Where not many parties live in them.

où peu de fêtes y vivent.

The trial is conducted by the parties;

le procès est mené par les parties ;

I don't often get invited to parties.

Je ne suis pas souvent invitée à des fêtes.

The politicians hold parties for astronomical sums.

Les politiciens organisent des fêtes pour des montants astronomiques.

The two political parties are irreconcilable foes.

Les deux partis politiques sont des adversaires irréconciliables.

We often have barbecues and pool parties.

Nous faisons souvent des barbecues et des soirées piscine.

The parties have reached a tentative agreement.

Les parties sont parvenues à un accord de principe.

Allows certain third parties to ignore its existence.

permet à certains tiers d'en méconnaître l'existence.

Is perfect as soon as the parties agree.

est parfaite dès l’accord des parties.

Guaranteed. it is freely fixed by the parties

garantis. elle est librement fixée par les parties

parties (no bias) and he respect strict confidentiality.

vis des parties (pas de parti pris) et il respect une stricte confidentialité.

They love to give parties all the time.

Ils adorent faire des fêtes tout le temps.

The two parties allied to defeat the bill.

Les deux partis se sont unis pour rejeter le projet de loi.

In the polls, both parties are on par.

Dans les sondages, les deux partis sont à égalité.

Most dinner parties break up about eleven o'clock.

En général, un dîner avec des invités finit autour de onze heures.

We often have barbecue parties in our backyard.

On fait souvent des barbecues dans notre jardin.

And if three or even four young parties really

Et si trois ou même quatre jeunes partis veulent vraiment

The trial is initiated by one of the parties;

Le procès est engagé par l’une des parties ;

(the parties) to create one or more legal obligations.

(les parties) en vue de créer une ou plusieurs obligations juridiques.

Usually there are several parties and groups of voters.

Il existe généralement plusieurs partis et groupes d'électeurs.

The organization is not connected with any political parties.

L'organisation n'est associée à aucun parti politique.

She's a fixture at all the high-society parties.

Elle fait partie des meubles dans toutes les soirées de la haute.

It's rare for me to get invited to parties.

Il est rare que je sois invité à une fête.

A solution acceptable to all parties was finally reached.

On parvint finalement à une solution acceptable pour toutes les parties.

When that medical clinic discloses our health information to third parties, I wonder if those third parties actually follow the privacy rules.

Lorsque cette clinique divulgue nos informations médicales à des tiers, je me demande si ceux-ci respectent réellement les règles de confidentialité.

There were no invitations to parties or hanging out together.

Il n'y a pas eu d'invitations à des fêtes ou à sortir ensemble.

Even if the burden of proof is on the parties,

Même si la charge de la preuve pèse sur les parties,

• Have the parties appear personally, or only one of them.

•Faire comparaître personnellement les parties, ou seulement l’une d’elles.

Although it is perfectly valid and effective between the parties ”.

bien qu'il soit parfaitement valable et efficace entre les parties ».

The parties may agree a sum insured, guarantee ceilings, deductibles,

les parties peuvent convenir une somme assurée, les plafonds de garantie, les franchises,

The referee is charged by the parties decide the dispute.

L’arbitre est chargé par les parties de trancher le litige.

Its solution is binding on the parties and is binding.

Sa solution s’impose aux parties et elle est contraignante.

Common or friendly relations with one parties to the conflict?

communs ou des relations amicales avec l’une des parties au conflit ?

He heard.  The parties are then free to follow or

qu'il a entendu.  Les parties sont alors libres de suivre ou

parties, with the assistance of a third party, the negotiator.

des parties, avec l’aide d’un tiers, le négociateur.

In the Edo period, moon-viewing parties were very popular.

Lors de la période Edo, les fêtes d'observation de la lune étaient très populaires.