Translation of "Overflowing" in French

Sink overflowing,

et que l'évier déborde,

And increasingly overflowing.

et débordait de plus en plus.

He wasn't exactly overflowing with enthusiasm.

Il ne débordait pas vraiment d'enthousiasme.

Modern society is overflowing with all sorts of information.

Notre société moderne déborde d'informations en tout genre.

The cupboards were overflowing with the accumulated debris of several years.

Les placards débordaient de bazar accumulé sur plusieurs années.