Translation of "Outfit" in French

The outfit already fits.

La tenue va déjà.

I like your outfit.

- J'aime votre tenue.
- J'aime ta tenue.

I love your outfit.

J'aime votre tenue.

This outfit is cute.

Cette tenue est mignonne.

You look pathetic in that outfit.

Tu as l'air pathétique dans cette tenue.

I love the outfit you're wearing.

- J'adore la tenue que vous portez.
- J'adore la tenue que tu portes.

Your shoes don't go with that outfit.

Vos chaussures ne vont pas avec ce costume.

What do you think about this outfit?

- Que penses-tu de cette tenue ?
- Que pensez-vous de cette tenue ?

Very good. Outfit top, model top, everything top.

Très bien. Haut de tenue, haut de modèle, tout en haut.

She had a really frumpy outfit on today.

Elle avait une tenue vraiment démodée aujourd'hui.

'cause you're dressed up in a military outfit.

vous êtes habillé dans une tenue militaire et encore nous apprécions le service si

You cannot walk the streets in such a strange outfit.

Tu ne peux pas te promener dans la rue dans un tel accoutrement.

The Seattle-based outfit plays indie rock and electronic music.

Le groupe de Seattle joue du rock indépendant et de la musique électronique.

In this photo, it is noteworthy that the outfit is completely different.

Sur cette photo, il est à noter que la tenue est complètement différente.

Can, in public space, wear an outfit intended to conceal his face. "

peut, dans l’espace public, porter une tenue destinée à dissimuler son visage ».

But otherwise, every day I was the same. This was the outfit.

Sinon, c'était mon apparence quotidienne, cet uniforme.

For her fifties outfit she opted for a pencil skirt and a spotted blouse.

Pour sa tenue années cinquante, elle opta pour une jupe fuseau et un chemisier à pois.

- Your shoes do not go with the suit.
- Your shoes don't go with that outfit.

Vos chaussures ne vont pas avec ce costume.

At the edge of the forest, I met a tall man in a hunting outfit.

À l'abord de la forêt, j'ai rencontré un homme grand en tenue de chasse.