Translation of "Mega" in French

I'm mega-dehydrated.

Je suis super déshydraté.

I preached in mega churches.

Je prêchais dans des méga églises.

mega. Hammer. Great. Very, very great.

méga. Marteau. Génial. Très, très bien.

Now you've shown me such mega-ships.

Maintenant, vous m'avez montré de tels méga-navires.

Hat mich mega gefreut, euch auch kennenzulernen.

Hat mich mega gefreut, euch auch kennenzulernen.

They are super long, really narrow and mega fast.

Ils sont super longs, très étroits et très rapides.

Klaus Hühnerkopf in Neukirchen converts and refines mega-campers.

Klaus Hühnerkopf à Neukirchen convertit et perfectionne les méga-campeurs.

"Sehr aufwendig" ist untertrieben. Es ist ein Mega-Aufwand.

"Sehr aufwendig" ist untertrieben. Es ist ein Mega-Aufwand.

It is the starting shot for an international mega-project.

C'est le coup de départ d'un mégaprojet international.

Mega-slippery rocks as well. Don't wanna get washed into this.

Ces rochers sont super glissants. Je ne veux pas être emporté.

That the only thing keeping them alive are mega doses of antibiotics.

que le seul moyen de les maintenir en vie est de les bourrer d'antibiotiques.

Dass ihr da auch mitgemacht habt, find ich mega cool, vielen Dank!

Dass ihr da auch mitgemacht habt, find ich mega cool, vielen Dank!

All of this rock is just mega slippery! I'm running out of strength holding on here.

Ces rochers sont très glissants ! Je suis à bout de force.

He says when it comes to this scaly mega-killer you’ve got no idea how widespread it really is until you see for yourself.

Quand il s'agit de ce tueur à écailles, vous ne savez pas à quel point elles sont répandues, jusqu'à ce que vous le voyez.