Translation of "Immigration" in French

Jeopardizing your immigration status.

mettre en danger votre statut d'immigrant.

Switzerland hardened its immigration policy.

La Suisse a durci sa politique d'immigration.

Are specially trained for immigration controls .

sont spécialement formées aux contrôles d' immigration.

Or an intermediary for illegal immigration?

ou un intermédiaire pour l'immigration clandestine?

America is a continent of immigration.

L'Amérique est un continent d'immigration.

Like housing insecurity, like broken immigration systems,

comme l'insécurité du logement, les systèmes d'immigration défaillants,

Observation towers, training for immigration enforcement officials,

des tours de guet, pour la formation des agents de l'immigration,

Let's introduce ourselves to the immigration office.

Nous devons nous présenter au bureau de l'immigration.

Downstairs: the reality of the US immigration system.

Au sous-sol : la réalité du système d'immigration étasunien.

We have to report to the immigration office.

Nous devons nous présenter au bureau de l'immigration.

Still, immigration officials held her for three more months,

Pourtant les agents de l'immigration l'ont détenue pendant encore trois mois

At least two dozen people have died in immigration custody.

au moins vingt personnes sont mortes en détention

I had to plead with immigration officers at every border

À chaque frontière, j'ai dû supplier les agents de l'immigration

These guys are doing it under the noses of immigration

Ces types font ça juste sous le nez des services de l'immigration

immigration official detains a migrant, that officer is required to inform them

Quand un agent de l'immigration mexicain arrête des réfugiés, il est censé les informer

You can't tell that there's been an immigration crackdown here, but there has.

Difficile de croire qu'il y a des restrictions migratoires en place ici, mais c'est le cas.

Mass immigration enabled the United States to make use of their enormous resources and smash the industrial monopoly of European countries at the end of the nineteenth century.

L'immigration de masse a permis aux États-Unis d'Amérique d'employer leurs immenses ressources et de briser le monopole industriel des pays européens, à la fin du dix-neuvième siècle.