Translation of "Iberia" in French

While on their way to Iberia.

alors qu'ils se rendaient à Ibérie.

Although the Carthaginians are faced with serious setbacks in Iberia,

Bien que les Carthaginois soient confrontés à de graves revers en Ibérie,

Their plan was to send consul Publius Cornelius Scipio to intercept Hannibal in Iberia.

Leur plan était d'envoyer le consul Publius Cornelius Scipio va intercepter Hannibal en Ibérie.

Moreover, northern Iberia would become a base of operations for Roman incursions into Carthaginian

De plus, le nord de la péninsule ibérique deviendrait une base des opérations pour les incursions romaines en carthaginois

But as Hannibal's army began their journey over the Alps, trouble was brewing in Iberia.

Mais comme l'armée de Hannibal a commencé son voyage Au-dessus des Alpes, des problèmes se préparaient dans la péninsule ibérique.

He placed his brother Hasdrubal in charge of Iberia with 15,000 troops and 21 elephants,

Il a mis son frère Hasdrubal en charge d'Iberia avec 15 000 soldats et 21 éléphants,

Nevertheless, Rome now had full control over Iberia north of the Ebro river - a serious

Néanmoins, Rome avait maintenant le contrôle total sur Iberia au nord de l'Èbre - un sérieux