Translation of "Gloomy" in French

* gloomy music *

* musique sombre *

He looks gloomy.

Il a l'air sombre.

You look gloomy.

- Tu as l'air triste.
- Vous avez l'air triste.

The weather is gloomy.

Le temps est maussade.

I'm feeling gloomy today.

Je me sens triste aujourd'hui.

The weather was gloomy.

Le temps était maussade.

- You look gloomy.
- You look sad.

Tu as l'air triste.

Why do you look so gloomy?

Pourquoi as-tu l'air si triste?

His new "Black Album" turned out to be particularly gloomy.

Son nouvel "Album noir" s'est avéré particulièrement sombre.

The catacombes of Paris are famous, but a bit gloomy.

Les catacombes de Paris sont célèbres mais un peu lugubres.

- You look gloomy.
- You look sad.
- You seem sad.
- You seemed sad.

Vous avez l'air triste.

"Here Scylla, gaping from her gloomy lair, / the passing vessels on the rocks doth hale."

" Scylla, qui, dérobant ses roches dangereuses, / appelle au loin, du sein de ses grottes affreuses, / les vaisseaux que la vague y pousse en mugissant. "

- What makes you so sad?
- Why are you so sad?
- Why the long face?
- Why are you so gloomy?

- Pourquoi es-tu si triste ?
- Pourquoi es-tu tellement triste ?