Translation of "Drawings" in French

Evaluate your own drawings,

Évaluez vos propres dessins !

How to discover beauty with drawings,

découvrir la beauté à travers des dessins,

She explained her idea with drawings.

Elle a expliqué son idée avec des dessins.

And drawings can help make them stick.

Or, les dessins peuvent nous aider à retenir les mots.

I need more paper for my drawings.

J'ai besoin de feuilles supplémentaires pour mes dessins.

These are some of his wonderful drawings.

Voilà quelques-uns de ses magnifiques dessins.

You probably could remember most of those drawings.

vous auriez sans doute pu vous souvenir de la majorité des dessins.

The quality of the drawings didn't appear to matter.

c'est que la qualité des dessins ne semble pas importer.

You should sell your drawings because they're really wonderful.

- Vous devriez vendre vos dessins car ils sont vraiment merveilleux.
- Tu devrais vendre tes dessins parce qu'ils sont vraiment merveilleux.

And I can also rearrange these drawings and see connections.

Je peux aussi réordonner ces croquis et y trouver des connexions.

Our drawings do not have to be pieces of art.

nos dessins n'ont pas à être des œuvres d'art.

We were amazed at the excellence of the boy's drawings.

Nous étions stupéfiés de l'excellence des dessins du garçon.

And whether they told it through words or gestures or drawings,

Qu'ils aient transmis l'histoire oralement, par des gestes ou des dessins,

Now, what drawings can do is they cannot only communicate images,

Bon, les dessins peuvent non seulement communiquer des images,

Since adults didn't like my drawings, I didn't draw anything anymore.

Comme les adultes n'aimaient pas mes dessins, je ne dessinais plus rien.

And you could help them to use drawings to make learning memorable

Vous pourriez les aider à utiliser le dessin pour mémoriser des données,

In the Picasso Museum in Paris, there are marvelous paintings and drawings!

Au Musée Picasso de Paris, il y a des peintures et des dessins formidables !

Then, this child of fourteen years learned, as in a homework, that which we hide to maidens until their wedding night. She flipped through the drawings of the anatomy book, those superb drawings of a bloody reality. She paused upon each organ, understanding the most secret of them, those upon which is built the shame of men and women.

Alors, cette enfant de quatorze ans apprit, comme dans un devoir, ce que l'on cache aux vierges jusqu'à la nuit des noces. Elle feuilletait les planches de l'Anatomie, ces planches superbes d'une réalité saignante; elle s'arrêtait à chacun des organes, pénétrait les plus secrets, ceux dont on a fait la honte de l'homme et de la femme.