Translation of "Wonderful" in Dutch

Wonderful!

- Da's niet gek!
- Gaaf!
- Cool!
- Briljant!

Wonderful.

Prachtig.

- How wonderful!
- Terrific!
- Brilliant!
- Wonderful!

- Fantastisch!
- Wonderbaarlijk!
- Geweldig.

How wonderful!

- Wat geweldig!
- Wonderbaarlijk!

Ah, wonderful.

- Ah, geweldig!
- Ah, fantastisch!

That's wonderful!

Dat is super.

- Marvellous.
- Wonderful.

Prachtig.

You're wonderful.

Je bent echt geweldig.

They're wonderful.

Ze zijn prachtig.

- Wonderful!
- Fine!

- Wonderbaarlijk!
- Prima!
- Goed!

What wonderful flowers!

Wat voor een prachtige bloemen.

- Terrific!
- Brilliant!
- Wonderful!

Goed!

You're really wonderful.

Je bent echt geweldig.

- They're wonderful.
- They're beautiful.
- These are wonderful.
- They are excellent.

Ze zijn prachtig.

What a wonderful machine!

Wat een geweldige machine!

It is really wonderful.

Dat is echt heerlijk.

They had wonderful lives.

Ze hadden prachtige levens.

You're a wonderful friend.

- Je bent een geweldige vriendin!
- Je bent een geweldige vriend.

What a wonderful day!

- Wat een mooie dag!
- Wat een prachtige dag!

She is a wonderful wife.

Ze is een fantastische echtgenote.

He has a wonderful personality.

Hij heeft een geweldige persoonlijkheid.

She has a wonderful personality.

Zij heeft een prachtige persoonlijkheid.

You're a wonderful human being.

- Je bent een prachtig mens.
- Je bent een geweldig mens.
- U bent een geweldig mens.
- U bent een prachtig mens.

That's a really wonderful plan.

Dat is een fantastisch plan.

Tom is a wonderful kid.

Tom is een geweldig kind.

Aladdin found a wonderful lamp.

- Aladdin vond een wonderlamp.
- Aladdin vond een wonderbaarlijke lamp.

You have a wonderful voice.

- Je hebt een prachtige stem.
- Jullie hebben een prachtige stem.

- Wow!
- Great!
- Wonderful!
- Fantastic!
- Awesome!

- Da's niet gek!
- Fantastisch!
- Gaaf!
- Geweldig!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Te gek!

Everybody has been so wonderful.

Iedereen is zo fantastisch geweest.

- Terrific!
- Great!
- Wonderful!
- Very well!

- Goed!
- Goed dan!

The orchestra played wonderful symphonies.

Het orkest speelde wondermooie symfonieën.

Tom is a wonderful man.

Tom is een geweldige man.

That to me is just wonderful.

Ik vond dit prachtig, in één woord.

Her mother is a wonderful pianist.

Haar moeder is een uitstekende pianiste.

- Isn't life beautiful?
- Isn't life wonderful?

Is het leven niet prachtig?

Thank you for the wonderful meal.

Bedankt voor het wonderbaarlijke eten.

My mom was a wonderful woman.

- Mijn moeder was een wonderbare vrouw.
- Mijn moeder was een geweldige vrouw.

My dog has a wonderful life.

Mijn hond heeft een prachtig leven.

To love someone is so wonderful.

Iemand liefhebben is zo wonderbaarlijk.

She gave me a wonderful present.

- Ze gaf me een prachtig cadeau.
- Ze gaf me een prachtig cadeautje.

- Too much of a good thing is wonderful!
- Too much of a good thing is wonderful.

Te veel van het goede is fantastisch!

This is a strange and wonderful brain,

Dit is een vreemd en wonderlijk brein,

Yes, I know, but these are wonderful.

Ik weet het, maar deze zijn prachtig.

I've built a really wonderful fan base,

Ik heb geweldige fans.

The sun on the horizon is wonderful.

De zon aan de horizon is prachtig.

Linux Deepin is another wonderful Linux distribution.

Linux Deepin is een andere fantastische Linuxdistributie.

The washing machine is a wonderful invention.

De wasmachine is een geweldige uitvinding.

We had a wonderful holiday in Sweden.

We hebben een heerlijke vakantie gehad in Zweden.

She has a wonderful hand with children.

Ze kan wonderbaarlijk goed met kinderen omgaan.

- Terrific!
- Brilliant!
- Great!
- Wonderful!
- Excellent!
- Sweet!
- Outstanding!

Uitstekend!

- It has been wonderful.
- It was fantastic.

Het was fantastisch.

How wonderful were the good old days.

Wat was de oude tijd geweldig.

It would be a wonderful Christmas present.

Het zou een prachtig kerstcadeau zijn.

- Wonderful!
- This is awesome.
- This is perfect.
- This is fabulous.
- This is fantastic.
- This is great.
- This is wonderful.
- This one's great.
- It is marvelous.
- It's wonderful.
- It's great.

- Het is heel mooi.
- Het is fantastisch.
- Het is schitterend.
- Het is prachtig.

- What a wonderful night!
- What a beautiful night!

Wat een mooie nacht!

The cool air felt wonderful on my face.

De koude lucht streelde mijn gezicht.

You have such a wonderful eye for detail.

Je hebt een geweldig oog voor detail.

Too much of a good thing is wonderful!

Te veel van het goede is fantastisch!

Christmas is a wonderful time of the year.

Kerstmis is een prachtige tijd van het jaar.

- What a beautiful day!
- What a wonderful day.

Wat een prachtige dag!

- The weather is wonderful.
- The weather is marvellous.

Het weer is heerlijk.

That hits us with something wonderful or something terrible.

die ons met iets prachtigs of iets verschrikkelijks treft.

- Terrific!
- Brilliant!
- Great!
- Wonderful!
- Cool!
- Sweet!
- Very good!
- Outstanding!

- Fantastisch!
- Gaaf!
- Geweldig!
- Cool!
- Briljant!
- Wonderbaarlijk!
- Te gek!
- Goed!
- Heel goed!

Christmas has always been a wonderful time for me.

Kerstmis is altijd een geweldige tijd voor mij geweest.

It's wonderful to go into a bank with a .45.

Het is prachtig om een bank in te gaan met een .45.

The picture was wonderful. You ought to have seen it.

De foto was prachtig. Je had hem moeten zien.

- Aladdin found a wonderful lamp.
- Aladdin found a magic lamp.

- Aladdin vond een wonderlamp.
- Aladdin vond een wonderbaarlijke lamp.
- Aladdin heeft een magische lamp gevonden.

- It's great to see you.
- It's wonderful to see you.

Het is geweldig om je te zien.

- Boston is a wonderful city.
- Boston is a great town.

Boston is een geweldige stad.

This is the most wonderful present I have ever received.

Dit is het mooiste geschenk dat ik ooit gekregen heb.