Translation of "Domestic" in French

Hospitality work and domestic work.

hospitalier ou ménager.

Near equal domestic abuse rates;

avec des taux de violence familiale presque égaux,

Our domestic and foreign policy.

notre politique intérieure et étrangère.

Non domestic foresees that the reindeer does part of the 'list of non-domestic species

non domestiques prévoit que le renne fait partie de la « liste des espèces non domestiques

Associated with domestic labor in my hometown

associées au travail domestique dans ma ville natale

An animal breeding establishment non-domestic species.

d’un établissement d’élevage d’animaux d’espèces non domestiques.

She was the victim of domestic violence.

Elle a été victime de violence domestique.

Of how to deal with the domestic opposition,

sur la façon de gérer l'opposition nationale,

Smoking is now prohibited on all domestic flights.

Fumer est désormais interdit sur tous les vols intérieurs.

With so many domestic animals here, she has options.

Avec autant d'animaux domestiques, elle a des alternatives.

Them if the domestic animals can live with them.

que si les animaux domestiques peuvent vivre avec eux.

Smoking is now banned on all domestic plane flights.

Il est maintenant interdit de fumer sur tous les vols intérieurs.

The government has taken measures to promote domestic industry.

Le gouvernement a pris des mesures pour promouvoir l'activité nationale.

Are you arresting me for domestic violence? Come on, guys!

Vous m'arrêtez pour violence domestique? Franchement, les mecs!

He undertakes road construction to enhance domestic and international trade revenue.

Il entreprit la construction de routes pour améliorer les revenus du commerce intérieur et international.

domestic and imported goods products from abroad is put at the

nationales et l'importation de biens produits par l'étranger est mise à la

Do you have a cheap flight ticket on a domestic line?

Avez-vous un billet économique sur une ligne intérieure ?

She put an advertisement for a domestic help in the paper.

Elle a envoyé au journal une annonce pour une aide domestique.

Sami has heard this tale of domestic infidelity dozens of times.

Sami a entendu cette histoire d'infidélité domestique des dizaines de fois.

From the beginning there were old breeds of domestic animals on the Sonnenhof.

Dès le début, il y avait de vieilles races d'animaux domestiques sur le Sonnenhof.

In many languages, domestic cats are named after the "meow" sound they make.

Dans beaucoup de langues, on appelle les chats domestiques "Miaou", d'après leur miaulement.

The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size.

Le Grand Danois est une race de chiens domestiques connue pour sa taille gigantesque.

The White House Office of Science and Technology Policy advises the President about the effects of science and technology on domestic and international affairs.

Le Bureau de la Politique scientifique et technologique conseille le Président quant aux effets de la science et de la technologie sur les affaires intérieures et internationales.

We the People of the United States, in Order to form a more perfect Union, establish Justice, insure domestic Tranquility, provide for the common defence, promote the general Welfare, and secure the Blessings of Liberty to ourselves and our Posterity, do ordain and establish this Constitution for the United States of America.

Nous, le Peuple des États-Unis, en vue de former une Union plus parfaite, d'établir la justice, de faire régner la paix intérieure, de pourvoir à la défense commune, de développer le bien-être général et d'assurer les bienfaits de la liberté à nous-mêmes et à notre postérité, nous décrétons et établissons cette Constitution pour les États-Unis d'Amérique.