Translation of "Attracting" in French

Which was attracting wrong company.

et cela attirait un entourage toxique.

The use of new technology is attracting more customers.

L'usage de nouvelles technologies attire davantage de clients.

Since 2013 the "Basecamp" has been attracting guests to Bonn

Depuis 2013, le "Basecamp" attire à Bonn des clients

I wonder if there's some way of attracting more Japanese speakers to Tatoeba?

Je me demande s'il y a un moyen d'attirer plus de personnes qui parlent japonais sur Tatoeba.

Saudi authorities are banking on the redevelopment attracting more pilgrims, and more money, into the economy

Les autorités saoudiennes misent sur le réaménagement pour attirer davantage de pèlerins et plus d'argent dans l'économie