Translation of "Unhappy" in Finnish

- Tom's unhappy.
- Tom is unhappy.

Tomi ei ole onnellinen.

She looks unhappy.

Hän ei vaikuta tyytyväiseltä.

- Tom is miserable.
- Tom's miserable.
- Tom's unhappy.
- Tom is unhappy.

Tomi ei ole onnellinen.

I was so unhappy.

Olin niin onneton.

Tom was obviously unhappy.

Tomi ei selvästikään ollut onnellinen.

You look very unhappy.

Näytät todella onnettomalta.

Rainy days make me unhappy.

Sadepäivät saavat minut tuntemaan oloni surkeaksi.

I was so unhappy then.

- Olin niin onneton silloin.
- Olin niin masentunut silloin.

I'm very unhappy about this.

Olen hyvin onneton tästä.

- Did you know Tom was unhappy?
- Did you know that Tom was unhappy?

Tiesitkö, että Tom oli onneton?

She is living an unhappy life.

Hän elää onnetonta elämää.

What is she so unhappy about?

Mistä syystä hän on niin onneton?

I don't want to make anyone unhappy.

En halua tehdä ketään onnettomaksi.

I'd be unhappy, but I wouldn't kill myself.

Olisin onneton, mutta en tappaisi itseäni.

Tom always seems to be unhappy about something.

Tom näyttää olevan aina onneton jostakin.

Tom wondered what had made Mary so unhappy.

- Tomi ihmetteli, mikä oli tehnyt Marin niin surulliseksi.
- Tomi ihmetteli, mikä oli tehnyt Marin niin tyytymättömäksi.
- Tomi ihmetteli, mikä oli saanut Marin niin happamaksi.

Tom was unhappy because she wouldn't ask him anything.

Tom ei ilahtunut, kun hän ei kysynyt häneltä mitään.

Although I may be unhappy, I won't commit suicide.

Vaikka saatan olla onneton, en tee itsemurhaa.

- Tom looks sad.
- Tom looks downcast.
- Tom looks miserable.
- Tom looks unhappy.
- Tom sounds sad.
- Tom seems sad.
- Tom seems unhappy.

Tomi näyttää surulliselta.

Better to be a happy fool than an unhappy sage.

On parempi olla onnellinen hölmö kuin onneton nero.

Tom's third marriage was unhappy and he was considering yet another divorce.

Tuomon kolmas avioliitto oli onneton ja hän oli ajatellut eroavansa vielä kerran.

Men who are unhappy, like men who sleep badly, are always proud of the fact.

Onnettomat, kuten myös huonouniset, ovat aina ylpeitä tästä ominaisuudesta.

In an ugly and unhappy world the richest man can purchase nothing but ugliness and unhappiness.

Rumassa ja onnettomassa maailmassa mitä rikkainkin voi ostaa vain rumuutta ja onnettomuutta.

Happy people are those who remember only the good things from the past, while unhappy people are those who remember only the opposite.

Onnelliset ihmiset ovat niitä, jotka muistavat menneestä elämästään vain tyytyväisyyden ja onnettomat ihmiset ovat niitä, jotka muistavat vain sen vastakohdan.

Christmas is supposed to be a happy time to share with the family. For some people, however, who are alienated from their family, or who have no family, it can be a very unhappy time.

Joulun pitäisi olla onnellista, perheen yhteistä aikaa. Kuitenkin niille, jotka eivät ole yhteyksissä sukuunsa tai joilla ei sellaista ole, joulu voi olla erittäin onneton ajanjakso.