Translation of "Server" in Finnish

The server is down.

- Palvelin on alhaalla.
- Palvelin ei ole toiminnassa.

The server was down.

- Palvelin oli alhaalla.
- Palvelin ei ollut toiminnassa.

The server is down again.

Palvelin on taas alhaalla.

A server is a specialised computer.

Palvelin on erikoistunut tietokone.

The server needs to be updated.

Palvelin täytyy päivittää.

- I moved the forum to a new server.
- The forum was moved to a new server.

- Keskustelupalsta siirrettiin uudelle palvelimelle.
- Keskustelufoorumi siirrettiin uudelle serverille.

We moved the project to a new server.

Siirsimme projektin uudelle palvelimelle.

I can't check my mail. The server is down.

En voi lukea sähköpostiani. Palvelin on alhaalla.

My name is Tom and I'll be your server tonight.

- Nimeni on Tom ja tulen olemaan palvelijanne tänä iltana.
- Olen Tom ja palvelen teitä tänä iltana.

Our server will be offline on October 20th for scheduled maintenance.

Palvelimemme on poissa käytöstä lokakuun 20. päivä suunniteltujen huoltotoimenpiteiden takia.

The server encountered a temporary error and could not complete your request.

Palvelimelle sattui satunnainen vika eikä voinut toteuttaa pyyntöäsi.

The new Tatoeba website will use a home-made "hyper" database, a "made-from-scratch" search engine, and will run on a tatoebux-OS server with a tatoetel CPU made entirely out of tatoebium.

Uusi Tatoeba-sivusto käyttää kotitekoista ”hyper”-tietokantaa ja ”tyhjästä tempaistua” hakukonetta ja se pyörii tatoebux-OS-palvelimella, jossa on tatoetel CPU, joka on tehty aivan kokonaan tatoebiumista.