Translation of "Milky" in Finnish

The Milky Way is huge.

Linnunrata on valtava.

Our galaxy is called the Milky Way.

Meidän galaksimme nimi on Linnunrata.

Many people have never seen the Milky Way.

Monet ihmiset eivät ole koskaan nähneet Linnunrataa.

You see all that milky sap coming out of this?

Näetkö tuon maitomaisen nesteen?

The Milky Way consists of about a hundred billion stars.

- Linnunrata sisältää satoja miljardeja tähtiä.
- Linnunrata koostuu sadoista miljardeista tähdistä.

I remember the night when I first saw the Milky Way.

Muistan sen yön, kun ensi kerran näin linnunradan.

The spiral galaxy closest to our Milky Way galaxy is Andromeda.

Meidän Linnunrata-galaksistamme katsottuna Andromeda on lähin galaksi.

The Milky Way is a faint river of light that stretches across the sky.

Linnunrata on himmeä, taivaan poikki kulkeva "joki" valoa.

About 80% of North Americans can no longer see the Milky Way because of light pollution.

Noin 80 % pohjoisamerikkalaisista ei enää pysty nähdä Linnunrataa valosaasteen vuoksi.

The Sun—in fact, our whole solar system—orbits around the center of the Milky Way Galaxy.

Aurinkomme - itse asiassa koko aurinkokuntamme - kiertää Linnunrata-galaksin keskustaa.

It takes the Sun about 230 million years to make one complete orbit around the Milky Way.

Auringolta kestää noin 230 miljoonaa vuotta tehdä kokonainen kierros Linnunradan ympäri.

For centuries, astronomers believed that the Milky Way made up the entire universe. Hubble was among the first to show that the fuzzy patches in the sky seen through telescopes were other galaxies, not distant parts of the Milky Way.

- Vuosisatojen ajan tähtitieteilijät uskoivat Linnunradan sisältävän koko maailmankaikkeuden. Hubble oli ensimmäisten joukossa osoittamassa, että kaukoputkilla näkyvät sumuiset läiskät taivaalla ovat muita galakseja, eivät Linnunradan kaukaisia osia.
- Vuosisatojen ajan tähtitieteilijät uskoivat, että Linnunrata sisältää koko universumin. Hubble oli ensimmäisten joukossa osoittamassa, että kaukoputkilla näkyvät sumuiset läiskät taivaalla ovat muita galakseja, eivät Linnunradan kaukaisia osia.

There are over 100 billion stars in the Milky Way galaxy. If you tried to count them one by one, it would take you over 3000 years!

Linnunrata-galaksissa on yli sata miljardia tähtä. Jos yrittäisit laskea ne yksitellen, siihen menisi aikaa yli kolmetuhatta vuotta.

We live on a planet called Earth that is part of our solar system. But where is our solar system? It’s a small part of the Milky Way Galaxy.

Me asumme planeetalla nimeltään Maa, joka on osa aurinkokuntaamme. Mutta missä on aurinkokuntamme? Se on pieni osa Linnunrata-galaksia.

Galileo discovered that the Milky Way is made of many stars and that the Moon has hills. He discovered four moons in orbit around Jupiter, which are now known as the Galilean satellites.

Galileo totesi Linnunradan koostuvan useista tähdistä ja kuulla olevan kukkuloita. Hän löysi neljä Jupiteria kiertävää kuuta, jotka tunnetaan tätä nykyä Galilein kuina.