Translation of "Stars" in Finnish

My stars!

- Oho!
- Herran jestas!
- Katsopa mokomaa!

Stars are beautiful.

Tähdet ovat kauniita.

Follow the stars.

Seuraa tähtiä.

- Why do stars twinkle?
- Why do the stars twinkle?

Miksi tähdet tuikkivat?

The stars are bright.

Tähdet ovat kirkkaita.

Kelly, watch the stars!

Kelly, katso tähtiä!

The stars are shining.

Tähdet loistavat.

Look at the stars.

Katso tähtiä.

Shooting stars are meteorites.

Tähdenlennot ovat meteoriittejä.

The stars came out.

Tähdet tulivat esiin.

- The sky was full of stars.
- The sky was filled with stars.

Taivas oli täynnä tähtiä.

Stars twinkled in the sky.

Tähdet tuikkivat taivaalla.

This book is about stars.

Tämä kirja kertoo tähdistä.

There are no stars tonight.

Tänä yönä ei ole tähtiä.

The stars covered the sky.

Tähdet peittivät taivaan.

Your eyes are like stars.

Sinun silmäsi ovat kuin tähdet.

This planet orbits two stars.

Tämä planeetta kiertää kahta tähteä.

Who will count the stars?

Kuka laskee tähdet?

They slept under the stars.

He nukkuivat tähtien alla.

Tom gazed at the stars.

Tomi katseli tähtiä.

Your eyes remind me of stars.

Silmäsi muistuttavat minua tähdistä.

The sky is full of stars.

Taivas on täynnä tähtiä.

This is a story about stars.

Tämä on tarina tähdistä.

The stars shone in the sky.

Tähdet loistivat taivaalla.

Stars are shining in the sky.

Tähdet tuikkivat taivaankannella.

Kathy is gazing at the stars.

Kathy tuijottaa tähtiä.

They slept together under the stars.

He nukkuivat yhdessä tähtitaivaan alla.

You're a sky full of stars.

Olet taivas täynnä tähtiä.

The stars look very beautiful tonight.

- Tähdet näyttävät todella kauniilta tänä iltana.
- Tähdet näyttää tosi kauniilta tänä iltana.

Astronomy deals with the stars and planets.

- Tähtitiede käsittelee tähtiä ja planeettoja.
- Astronomia käsittelee tähtiä ja planeettoja.

Tom wanted to sleep under the stars.

Tom tahtoi nukkua paljaan taivaan alla.

Countless stars twinkled in the night sky.

Lukemattomat tähdet tuikkivat yötaivaalla.

Many stars were shining in the heavens.

Taivaalla tuikki monta tähteä.

Why are there stars in the sky?

Miksi taivaalla on tähtiä?

Tom and Mary gazed at the stars.

Tuomas ja Maarika katselivat tähtiä.

Stars began to appear in the sky.

- Tähdet alkoivat tulemaan esiin taivaalla.
- Ne tähdet alkoivat tulemaan esiin taivaalla.

Numerous stars were visible in the sky.

Taivaalla näkyi paljon tähtiä.

The moon and stars were shining above us.

- Kuu ja tähdet loistivat korkealla yläpuolellamme.
- Kuu ja tähdet loistivat päidemme yllä.

Our ancestors knew how to read the stars.

Esi-isämme osasivat lukea tähtiä.

He studies astronomy, or the science of stars.

Hän opiskelee astronomiaa eli tähtitiedettä.

I couldn't see any stars in the sky.

En kyennyt näkemään yhtään tähteä taivaalla.

No stars could be seen in the sky.

Yhtään tähteä ei näkynyt taivaalla.

The stars were shining over the silent fields.

Tähdet loistivat hiljaisten peltojen yllä.

- There are a lot of stars larger than our own Sun.
- There are many stars larger than our sun.
- There are a lot of stars larger than our own sun.

On paljon tähtiä suurempia kuin oma aurinkomme.

She's thought, "Okay, brittle stars are stealing my food,"

se tajusi niiden varastavan ruokansa.

My father studies astronomy, or the science of stars.

- Isäni opiskelee astronomiaa eli tähtitiedettä.
- Minun isäni opiskelee astronomiaa eli tähtitiedettä.

The stars are spread all over the night sky.

Tähdet ovat levittäytyneet ympäri yötaivasta.

We can see thousands of stars in the sky.

Taivaalla voi nähdä tuhansittain tähtiä.

The sun has set and the stars are shining.

Aurinko on laskenut ja tähdet tuikkivat.

Just thank your lucky stars that we weren't under that.

Pitää olla kiitollinen, ettemme olleet tuon alla.

They were building telescopes to gaze up at the stars.

Rakennettiin kaukoputkia, jotta voitiin tuijottaa tähtiä.

The stars twinkling in the night sky looked like jewels.

Yötaivaalla tuikkivat tähdet näyttivät aivan jalokiviltä.

Last night, we looked at the stars from the rooftop.

Viime yönä katselimme tähtiä katolta.

The Milky Way consists of about a hundred billion stars.

- Linnunrata sisältää satoja miljardeja tähtiä.
- Linnunrata koostuu sadoista miljardeista tähdistä.

Bright stars and constellations... to find his way with pinpoint accuracy.

kirkkaista tähdistä ja tähtkuvioista - löytääkseen tiensä täsmällisen tarkasti.

Have you ever wondered how many stars are in the sky?

Oletko koskaan miettinyt, paljonko taivaalla on tähtiä?

But here, distant relatives and total strangers drink and bathe under the stars.

Mutta täällä etäiset sukulaiset - ja tuntemattomat juovat ja kylpevät yhdessä tähtien alla.

She's always gonna have this problem of brittle stars taking all her food."

Käärmetähdet veisivät aina sen ruoan.

Throughout the centuries humankind has tracked the sun, the stars, and the universe.

Ihmiskunta on tarkkailut aurinkoa, tähtiä ja maailmankaikkeutta vuosisatojen ajan.

With city lights outshining the night sky, animals can no longer navigate by the stars.

Kun kaupungin valot peittävät yötaivaan, eivät eläimet voi enää suunnistaa tähtien avulla.

The gentle breeze rustled the leaves so that the shining stars of light gleamed and winked

Leppeä tuuli kahisutti lehtiä ja valo pilkisteli niiden välistä kuin tuikkivat tähdet.

The sun is the king of the sky, the moon is the queen of the stars.

Aurinko on taivaan kuningas, kuu on tähtien kuningatar.

A galaxy is a huge collection of gas, dust, and of stars and their solar systems.

Galaksi on valtava kokoelma kaasua, pölyä sekä tähtiä ja niiden planeettakuntia.

Can a being create the fifty billion galaxies, each with one hundred billion stars, then rejoice in the smell of burning goat flesh?

Voiko olento luoda viisikymmentämiljardia galaksia, joissa jokaisessa on satamiljardia tähteä, ja sitten riemuita palavan vuohenlihan tuoksusta?

There are over 100 billion stars in the Milky Way galaxy. If you tried to count them one by one, it would take you over 3000 years!

Linnunrata-galaksissa on yli sata miljardia tähtä. Jos yrittäisit laskea ne yksitellen, siihen menisi aikaa yli kolmetuhatta vuotta.

Galileo discovered that the Milky Way is made of many stars and that the Moon has hills. He discovered four moons in orbit around Jupiter, which are now known as the Galilean satellites.

Galileo totesi Linnunradan koostuvan useista tähdistä ja kuulla olevan kukkuloita. Hän löysi neljä Jupiteria kiertävää kuuta, jotka tunnetaan tätä nykyä Galilein kuina.

Far away beyond the pine-woods, there is a little garden. There the grass grows long and deep, there are the great white stars of the hemlock flower, there the nightingale sings all night long. All night long he sings, and the cold crystal moon looks down, and the yew-tree spreads out its giant arms over the sleepers.

Kaukana havupuiden takana on pieni puutarha. Siellä ruoho kasvaa pitkänä ja syvänä, siellä on myrkkykatkon kukkien valkoisia tähtiä, siellä satakieli laulaa koko yön. Koko yön hän laulaa, ja kylmä kristallikuu katsoo alas, ja havupuu levittää suuret kätensä nukkujien ylle.