Translation of "Mathematics" in Finnish

She studies mathematics.

Hän opiskelee matematiikkaa.

I hate mathematics.

- Minä vihaan matematiikkaa.
- Vihaan matematiikkaa.

He excels in mathematics.

- Hän loistaa matematiikassa.
- Hän on erittäin hyvä matematiikassa.

Mathematics is her weak point.

Matematiikka on hänen heikko kohtansa.

Tom is interested in mathematics.

- Tom on kiinnostunut matematiikasta.
- Tomia kiinnostaa matematiikka.
- Matematiikka kiinnostaa Tomia.

He is good at mathematics.

Hän on taitava matematiikassa.

He is interested in mathematics.

- Hän on kiinnostunut matematiikasta.
- Matematiikka kiinnostaa häntä.

May not music be described as the mathematics of the sense, mathematics as music of the reason? The musician feels mathematics, the mathematician thinks music: music the dream, mathematics the working life.

Eikä musiikkia voi kuvailla tunteiden matematiikaksi – matematiikkaa järjen musiikiksi? Muusikko tuntee matematiikan; matemaatikko ajattelee musiikin: musiikki on unelma, matematiikka todellisuus.

He likes mathematics, but I don't.

Hän pitää matematiikasta, mutta minä vihaan sitä.

In mathematics, he is an ace.

Hän loistaa matematiikassa.

The essence of liberty is mathematics.

Vapauden perusolemus on matematiikka.

She likes neither snakes nor mathematics.

Hän ei pidä käärmeistä eikä matematiikasta.

- In mathematics, a quiver is a directed graph.
- In mathematics, a quiver is a digraph.

Matemaattisessa englannissa ”quiver” on tietynlainen suunnattu verkko.

- I am not good at mathematics.
- I'm not good at math.
- I'm not good at mathematics.

Mä en oo hyvä matikassa.

He has a master's degree in mathematics.

Hänellä on maisterintutkinto matematiikasta.

Mathematics is the language of the universe.

Matematiikka on maailmankaikkeuden kieli.

He got a good grade in mathematics.

- Hän sai hyvän numeron matematiikasta.
- Hän sai hyvän arvosanan matematiikasta.

God used beautiful mathematics in creating the world.

Jumala käytti kaunista matematiikkaa luodessaan maailman.

- I don't like math.
- I don't like mathematics.

En pidä matematiikasta.

Mathematics is just a subset of type theory.

Matematiikka on vain tyyppiteorian osajoukko.

- I do not like mathematics very much.
- I don't like mathematics very much.
- I don't like math very much.

En erityisemmin pidä matematiikasta.

Logic and mathematics are nothing but specialised linguistic structures.

Logiikka ja matematiikka ovat vain kielellisiä erikoisrakenteita.

- I hate maths.
- I hate math.
- I hate mathematics.

Mä vihaan matikkaa.

- He is proud of being good at mathematics.
- He's proud of being good at mathematics.
- He's proud of his math skills.

Hän on ylpeä siitä, että hän on hyvä matematiikassa.

- Tom is interested in mathematics.
- Tom is interested in math.

- Tom on kiinnostunut matematiikasta.
- Tomia kiinnostaa matematiikka.
- Matematiikka kiinnostaa Tomia.

- I don't like math.
- I hate maths.
- I hate mathematics.

En tykkää matikasta.

- I need to study math.
- I have to study mathematics.

- Minun täytyy opiskella matematiikkaa.
- Minun täytyy opiskella matikkaa.

Copernicus studied mathematics and astronomy at the University of Krakow.

Kopernikus opiskeli matematiikkaa ja tähtitiedettä Krakovan yliopistossa.

Mathematics is the foundation of all exact knowledge of natural phenomena.

Matematiikka on kaiken pohja kaikelle täsmälliselle tiedolle luonnonilmiöistä.

Poetry is a form of mathematics, a highly rigorous relationship with words.

Runous on matematiikan alalaji, erittäin ankara sanojen avioliitto.

Pythagorean thought was dominated by mathematics, but it was also profoundly mystical.

Pythagoralaista ajattelutapaa hallitsi matematiikka, mutta se oli myös mystistä perusteiltaan.

- He teaches mathematics as well as English.
- He teaches maths as well as English.

Hän opettaa matematiikkaa ja Englantia.

Mathematics is not my field, but I still know a little bit about it.

Matematiikka ei ole omaa alaani, mutta tiedän siitä jotain.

- I want to study math.
- I want to study maths.
- I want to study mathematics.

- Minä haluan opiskella matematiikkaa.
- Haluan opiskella matematiikkaa.

In mathematics the art of proposing a question must be held of higher value than solving it.

Kysymyksien esittämisen taitoa tulee matematiikassa arvostaa enemmän kuin kykyä ratkaista niitä.

In addition to mathematics, physics and astronomy, Newton also had an interest in alchemy, mysticism and theology.

Matematiikan, fysiikan ja tähtitieteen lisäksi Newtonia kiinnosti alkemia, mystiikka ja teologia.

Being a language, mathematics may be used not only to inform but also, among other things, to seduce.

Kielenä matematiikka voidaan käyttää, paitsi viestintään, myös muun muassa viettelemiseen.

Mathematics is the part of science you could continue to do if you woke up tomorrow and discovered the universe was gone.

Matematiikka on se osa tiedettä, jonka harjoittamista voisi jatkaa siinäkin tapauksessa, että heräisit aamulla ja huomaisit, että maailmankaikkeus on kadonnut.

In adolescence, I hated life and was continually on the verge of suicide, from which, however, I was restrained by the desire to know more mathematics.

Nuoruudessani vihasin elämää ja olin toistuvasti itsemurhan partaalla, josta kuitenkin minut palautti himoni oppia lisää matematiikasta.

As far as the laws of mathematics refer to reality, they are not certain; and as far as they are certain, they do not refer to reality.

Kun matematiikan lait nojaavat todellisuuteen, ne ovat epävarmoja; kun lait ovat varmoja, ne eivät nojaa todellisuuteen.

Mathematics would certainly not have come into existence if one had known from the beginning that there was in nature no exactly straight line, no actual circle, no absolute magnitude.

Matematiikkaa ei varmasti oltaisi kehitetty, mikäli oltaisi alusta asti tiedetty, ettei luonnossa ole suoraa viivaa, ei täydellistä ympyrää tahi absoluuttista suuruutta.