Translation of "Injured" in Finnish

- Tom was seriously injured.
- Tom was badly injured.

Tomi sai vakavia vammoja.

- Did anyone get injured?
- Did anybody get injured?

Loukkaantuiko kukaan?

Are you injured?

Oletko loukkaantunut?

Nobody was injured.

Kukaan ei loukkaantunut.

No one was injured.

Kukaan ei loukkaantunut.

Thirteen firefighters were injured.

Kolmetoista palomiestä vahingoittui.

Tom was badly injured.

Tomi sai vakavia vammoja.

The bird was injured.

Lintu loukkaantui.

How many were injured?

Kuinka moni oli haavoittunut?

I wasn't badly injured.

- En vahingoittunut pahasti.
- Minä en vahingoittunut pahasti.

No one else was injured.

Kukaan muu ei loukkaantunut.

Tom rescued the injured squirrel.

Tomi pelasti loukkaantuneen oravan.

Tom helped the injured man.

Tomi auttoi loukkaantunutta miestä.

- He got injured in the traffic accident.
- He was injured in a traffic accident.

Hän loukkaantui liikenneonnettomuudessa.

- He was injured in a traffic accident.
- She was injured in the traffic accident.

Hän loukkaantui liikenneonnettomuudessa.

- I injured myself during the physical education lesson.
- I injured myself during PE class.

Loukkaannuin liikuntatunnilla.

- Are you hurt?
- Are you injured?

Oletko loukkaantunut?

- Tom hurt himself.
- Tom got injured.

- Tom vahingoittui.
- Tom loukkasi itsensä.
- Tom loukkaantui.

Tom may be injured or dead.

Tom saattaa olla loukkaantunut tai kuollut.

Tom was injured in the blast.

Tomi haavoittui räjähdyksessä.

He hasn't injured you, has he?

Ei kai hän vahingoittanut sinua?

I got my right leg injured.

Loukkasin oikean jalkani.

Tom was injured in a traffic accident.

Tom vammautui liikenneonnettomuudessa.

He injured himself with a knife yesterday.

- Hän vahingoitti eilen itseään veitsellä.
- Hän vahingoitti itseään eilen veitsellä.
- Hän vahingoitti itseään veitsellä eilen.

Several soldiers were injured in the offensive.

Useat sotilaat haavoittuvat hyökkäyksessä.

The injured were removed from the scene.

Loukkaantuneet poistettiin näyttämöltä.

He got injured in the traffic accident.

Hän loukkaantui liikenneonnettomuudessa.

Tom got seriously injured in the accident.

Tomi loukkaantui vakavasti onnettomuudessa.

Died, either of old age or got injured.

Se on kuollut vanhuuteen tai vammaan.

According to the police, no one was injured.

Poliisin mukaan kukaan ei vahingoittunut.

My brother was injured in the car accident.

Veljeni loukkaantui auto-onnettomuudessa.

He was seriously injured in the car accident.

Hän loukkaantui vakavasti auto-onnettomuudessa.

Tom and one other person were seriously injured.

Tuomo ja toinen henkilö haavoittuivat vakavasti.

Tom injured his foot in a soccer game.

Tomi satutti jalkansa jalkapallo-ottelussa.

- Tom would've won if he hadn't injured his ankle.
- Tom would have won if he hadn't injured his ankle.

Tomi olisi voittanut, jos hän ei olisi loukannut nilkkaansa.

And some were injured when they tried to resist.

Osa vahingoittui yrittäessään vastustella.

The girl caused her to get injured while skiing.

Tyttö vammautti itsensä hiihtäessään.

The girl was badly injured in the traffic accident.

Tyttö loukkaantui vakavasti liikenneonnettomuudessa.

A number of tourists were injured in the accident.

Lukuisat turistit loukkaantuivat onnettomuudessa.

A lot of passengers were injured in the accident.

Onnettomuudessa vahingoittui useita matkustajia.

In the case of the Indian leopard, you get injured.

Intianleopardin tapauksessa saa vammoja.

The doctor saved the four people injured in the accident.

Lääkäri pelasti neljä onnettomuudessa loukkaantunutta.

Though seriously injured, he managed to get to a telephone.

Vaikkakin hän oli vaikeasti loukkaantunut, hän onnistui pääsemään puhelimeen.

Some got pretty scratched up, but nobody was severely injured.

Muutamat saivat melkoiset naarmut, mutta kukaan ei loukkaantunut vakavasti.

The injured man lay in the street before the police arrived.

Vammautunut mies makasi kadulla ennen kuin poliisi saapui.

After the accident, the injured people were taken to the hospital.

Onnettomuuden jälkeen loukkaantuneet vietiin sairaalaan.

The asteroid injured over a thousand people and broke many windows.

Astroidi aiheutti vammoja yli tuhannelle ihmiselle ja rikkoi monia ikkunoita.

He says he got injured because the leopard was irritated and excited.

Hän sanoo vammautuneensa, koska leopardi oli ärsyyntynyt ja kiihottunut.

The news that he had got injured was a shock to her.

Uutinen hänen loukkaantumisestaan oli hänelle shokki.

- Tom is hurt.
- Tom's hurt.
- Tom's injured.
- Tom's wounded.
- Tom is wounded.

Tomi on haavoittunut.

It's just a matter of time before someone is injured or killed.

On vain ajankysymys ennen kuin jotakuta vahingoitetaan tai hänet tapetaan.

- My daughter is in hospital because she was injured in a traffic accident.
- My daughter is in the hospital because she was injured in a traffic accident.

Tyttäreni on sairaalassa, koska hän loukkaantui auto-onnettomuudessa.

The train was derailed and about thirty passengers were either killed or injured.

Juna suistui raiteilta ja noin 30 matkustajaa joko kuoli tai loukkaantui.

So, players were often seriously injured and sometimes even killed in these rough games.

Niinpä pelaajat usein loukkaantuivat ja joskus jopa kuolivat näissä rajuissa peleissä.

Tom was shocked to hear that Mary had been injured in a traffic accident.

Tom oli järkyttynyt kuullessaan, että Mari oli loukkaantunut liikenneonnettomuudessa.

Tom was really glad to hear that Mary hadn't been injured in the accident.

Tom oli todella iloinen kuullessaan, että Mary ei ollut loukkaantunut onnettomuudessa.

And about a 120 people have been injured by leopards in the last seven years.

ja noin 120:n loukkaantuneen viimeisten seitsemän vuoden aikana.

- Is anybody hurt?
- Is anyone hurt?
- Did anybody get hurt?
- Anybody hurt?
- Anyone hurt?
- Has anyone been hurt?
- Has anybody been hurt?
- Did anyone get hurt?
- Did anyone get injured?
- Did anybody get injured?

Loukkaantuiko kukaan?

The news that her son was injured in the accident was a great shock to her.

- Hänen poikansa loukkaantuminen kolarissa oli hänelle kauhea shokki.
- Uutinen hänen poikansa loukkaantumisesta kolarissa oli hänelle kauhea shokki.

- Grandpa fell down the stairs and got a serious injury.
- Grandpa fell down the stairs and was seriously injured.

Isoisä kaatui portaissa ja sai vakavia vammoja.

The people crowded round the injured man, but they made way for the doctor when he reached the scene of the accident.

Ihmiset tungeksivat loukkaantuneen miehen ympärillä, mutta tekivät tilaa lääkärille, kun hän pääsi onnettomuuspaikalle.