Translation of "Count" in Finnish

- Count up to thirty.
- Count to thirty.

- Laske kolmeenkymmeneen.
- Laske kolmeenkymppiin.
- Laskekaa kolmeenkymmeneen.
- Laskekaa kolmeenkymppiin.

He can't count.

Hän ei osaa laskea.

Count to thirty.

- Laske kolmeenkymmeneen.
- Laske kolmeenkymppiin.
- Laskekaa kolmeenkymmeneen.
- Laskekaa kolmeenkymppiin.

I count to ten.

- Minä lasken kymmeneen.
- Lasken kymmeneen.
- Mää lasken kymppiin.

Count up to thirty.

- Laske kolmeenkymmeneen.
- Laske kolmeenkymppiin.
- Laskekaa kolmeenkymmeneen.
- Laskekaa kolmeenkymppiin.

It just doesn't count.

- Sitä ei vain lasketa mukaan.
- Sillä ei vain ole väliä.

I killed the count.

Tapoin kreivin.

Count to one hundred.

- Laske sataan.
- Laskekaa sataan.

Count from one to ten.

Laske yhdestä kymmeneen.

It's OK, that doesn't count.

Ei haittaa, koska tätä ei lasketa.

My son can't count yet.

Poikani ei osaa vielä laskea.

Can I count on you?

Voinko luottaa sinuun?

You can count me out.

Voit laskea minut pois joukosta.

You can count on me.

Voit luottaa minuun.

You can count on Tom.

- Tom on luotettava.
- Tomiin voi luottaa.

Tom doesn't count on me.

Tomi ei luota minuun.

Can you count in French?

Osaatko laskea ranskaksi?

I can't count on Mary.

En voi luottaa Mariin.

Who will count the stars?

Kuka laskee tähdet?

- Close your eyes, and count to ten.
- Close your eyes and count to ten.

Laita silmäsi kiinni ja laske kymmeneen.

You can always count on Tom.

Voit aina luottaa Tomiin.

Count from one to a hundred.

Laske yhdestä sataan.

- Don't count your chickens before they are hatched.
- Don't count your chickens before they're hatched.

Älä nuolaise ennen kuin tipahtaa.

Can you count to ten in Chinese?

Osaatko laskea kiinaksi kymmeneen?

They knew they could count on Mary.

He tiesivät, että he eivät voineet luottaa Maryyn.

Can you count to one hundred in French?

Osaatko laskea sataan ranskaksi?

My son can count up to a hundred now.

Poikani osaa nyt laskea sataan.

Tom closed his eyes and began to count sheep.

Tom sulki silmänsä ja alkoi laskea lampaita.

He can count up to ten with his fingers.

Hän osaa laskea kymmeneen sormillaan.

- Can we trust Tom?
- Can we count on Tom?

Pystymmekö luottamaan Tomiin?

This meant Florida had to count the votes again.

Tämä tarkoitti sitä, että Floridan oli laskettava äänet uudelleen.

- You can rely on him.
- You can count on him.

Voit luottaa häneen.

The squirrel closed its eyes and began to count hazelnuts.

Orava sulki silmänsä ja alkoi laskea hasselpähkinöitä.

Can I count on you being at the meeting tomorrow?

Voinko luottaa siihen, että olet huomenna kokouksessa?

- You can rely on me.
- You can count on me.

- Voit luottaa minuun.
- Sinä voit luottaa minuun.

As we count down the extraordinary in 72 Dangerous Animals Asia.

käydessämme läpi erikoisuuksia - ohjelmassa: 72 vaarallista eläintä: Aasia Tekstitys: Antti Rinta-Loppi

Tom couldn't count to ten until he was three years old.

Tom ei osannut laskea kymmeneen kuin vasta kolmevuotiaana.

I can't count the number of times I've heard Tom say that.

En voi laskea niiden kertojen määrää, jolloin olen kuullut Tomin sanovan noin.

This is a sentence that has the syllable count of a haiku.

- Tämä lausuma on tavuluvultansa oikea haiku.
- Tässä lauseessa, tavumäärä vastaava, haikurunossa.
- Tässä virkkeessä/ tavuja sama määrä/ kuin haikussakin.

A high level of testosterone will drive your red blood cell count up.

Korkea testosteronitaso nostaa punaisten verisolujen määrää.

- I count on your help.
- I'm counting on you.
- I am counting on you.
- We depend on you.

- Olemme sinun varassasi.
- Luotamme sinun varaasi.

There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.

Maailmassa on kolmensorttista väkeä: laskutaitoisia ja -taidottomia.

I would be bored if I had to count to five hundred twenty-four thousand three hundred seventy-two.

Kyllästyisin jos minun täytyisi laskea viiteen sataan kahteenkymmeneenneljään tuhanteen kolmeen sataan seitsemäänkymmeneenkahteen.

- We can rely on Tom.
- We can trust Tom.
- We can count on Tom.
- We can depend on Tom.

Me voimme luottaa Tomiin.

- You can count on Jack.
- You can rely on Jack.
- You can depend on Jack.
- Jack can be depended on.

- Voit luottaa Jackiin.
- Jack on luotettava.

"I can count from 1 to 100 in French now." "Wow, that's great. How about counting backwards from 100 to 1?" "No, that's still impossible for me."

”Osaan nyt laskea yhdestä sataan ranskaksi.” ”Oho, onpa siistiä. No, osaatko laskea päinvastoin sadasta alkuun?” ”Öö, siihen en kyllä vielä pysty.”

There are over 100 billion stars in the Milky Way galaxy. If you tried to count them one by one, it would take you over 3000 years!

Linnunrata-galaksissa on yli sata miljardia tähtä. Jos yrittäisit laskea ne yksitellen, siihen menisi aikaa yli kolmetuhatta vuotta.