Translation of "Carelessly" in Finnish

The barn door had been carelessly left unlatched.

Ladon ovi oli jätetty huolimattomasti lukitsematta.

I carelessly gave my email address to a stranger.

Kerroin vahingossa mun s-postiosoitteen vieraalle tyypille.