Translation of "Basic" in Finnish

That was the basic idea.

Se oli perusajatus.

Using basic tools and his bare hands,

Käyttäen alkeellisia työkaluja ja paljaita käsiään -

Otherwise, they will miss this basic support.

Muuten ei saa tukea.

The basic meaning of it remains the same.

Sen perusmerkitys pysyy ennallaan.

The basic tactical unit of infantry was the battalion.

Jalkaväen taktinen perusyksikkö oli pataljoona.

The family is the most basic unit of society.

Perhe on kaikista perustavanlaatuisin yhteiskunnan yksikkö.

Quantum physics thus reveals a basic oneness of the universe.

Siten kvanttifysiikka paljastaa maailmankaikkeuden perustavan ykseyden.

That number is called a disease's "basic reproduction number," or R-naught.

Tätä lukua kutsutaan "perustarttuvuusluvuksi" tai R-nollaksi.

Astronomy is like geography. It should be part of basic education as it was for me.

- Tähtitiede on kuin maantiede. Sen pitäisi olla osa peruskoulutusta, aivan kuten se oli minulle.
- Astronomia on kuin maantiede. Sen pitäisi olla osa peruskoulutusta, aivan kuten se oli minulle.

A large proportion of the world's population don't have access to basic human rights which are taken for granted in affluent countries.

Suuri osuus maailman väestöstä ei voi hyödyntää perusihmisoikeuksia, joita pidetään itsestäänselvyyksinä varakkaissa maissa.

Although there are so many English sentences on Tatoeba, most of them recycle the same basic words, whereas more complex words remain unrepresented.

Vaikka Tatoebassa onkin viljalti englanninkielisiä lauseita, useimmat kierrättävät samaa sanastoa jättäen monimutkaisemmat sanat vähän käytetyiksi.