Translation of "Ridiculous" in Dutch

- That's ridiculous.
- This is ridiculous.
- It's ridiculous.

Dat is belachelijk.

- That's ridiculous.
- That's ridiculous!
- This is ridiculous.

Dat is belachelijk.

- That's ridiculous.
- That's ridiculous!

- Dat is belachelijk.
- Dat is belachelijk!

Ridiculous!

Belachelijk!

- Don't be ridiculous!
- Don't be ridiculous.

- Doe niet zo gek!
- Wees niet belachelijk!

- This is ridiculous!
- This is ridiculous.

Dat is belachelijk.

That's ridiculous!

Dat is belachelijk!

This is ridiculous!

Nonsens!

It's getting ridiculous.

Het begint belachelijk te worden.

Don't be ridiculous!

Doe niet zo gek!

- Tom thinks that's ridiculous.
- Tom thinks that that's ridiculous.

Tom vindt dat belachelijk.

Tom thinks that's ridiculous.

Tom vindt dat belachelijk.

That idea is ridiculous.

Deze gedachte is belachelijk.

- I know that Tom is ridiculous.
- I know Tom is ridiculous.

Ik weet dat Tom belachelijk is.

Of course, this is ridiculous.

Natuurlijk is dit belachelijk.

You might be thinking I'm ridiculous,

Je denkt misschien dat ik gek ben,

What you say is simply ridiculous.

Wat jij zegt is gewoon belachelijk.

- This is ludicrous.
- This is ridiculous.

Dat is belachelijk.

The most ridiculous armor, spikes or teeth.

of aan pantsers, punten en tanden.

Such a ridiculous superstition no longer exists.

Zo'n belachelijk bijgeloof bestaat niet meer.

It would be ridiculous to do that again.

Het zou belachelijk zijn om dat nog eens te doen.

His story was too ridiculous for anyone to believe.

Zijn verhaal was te belachelijk om door wie ook te worden geloofd.

- No way!
- Nonsense!
- Idiot!
- Ridiculous!
- How strange!
- How weird!

- Wat raar!
- Hoe vreemd!

"Dima..." Al-Sayib said. "That's the most ridiculous thing I've ever heard."

"Dima..." zei Al-Sayib, "dat is het belachelijkste wat ik ooit heb gehoord."

Sorry, I'm a bit drunk, so I may be saying ridiculous things.

Sorry, ik ben een beetje aangeschoten, dus misschien zeg ik belachelijke dingen.

Don't be ridiculous! We are not descended from apes, we only have a common ancestor.

Wees niet belachelijk! Wij stammen niet van de apen af, we hebben er alleen een gemeenschappelijke voorouder mee.

"But that's ridiculous!" Dima protested. "Kopeks haven't been around in ages! And 0.99 isn't even a natural number!"

"Maar dat is belachelijk!" protesteerde Dima. "Kopeken worden al tijden niet meer gebruikt! En 0,99 is niet eens een natuurlijk getal!"

Using English to communicate between Japanese and Chinese is not only ridiculous and ineffective but can prove very hazardous.

Het gebruik van het Engels tussen Japanners en Chinezen is niet alleen belachelijk en nutteloos, maar het kan heel gevaarlijk blijken te zijn.