Translation of "Rewards" in Dutch

Is it God who punishes or rewards, or Fate?

Is God me aan het straffen of belonen, of is dit het lot?

Napoleon heaped rewards on General Suchet – money, titles, but still no Marshal’s

Napoleon stapelde beloningen op generaal Suchet - geld, titels, maar nog steeds geen maarschalksstokje

- Do you have a points card?
- Do you have a rewards card?

Heeft u een klantenkaart?

His rewards included an honorary rank as Colonel-General in the Consular Guard, plus command of troops

Zijn beloningen omvatten een ere-rang als kolonel-generaal in de consulaire garde, plus het bevel over de troepen

The positions of eminence and authority in Congress are allotted in accordance with length of service, regardless of quality. Superficial observers have long criticized the United States for making a fetish of youth. This is unfair. Uniquely among modern organs of public and private administration, its national legislature rewards senility.

De eminente en gezaghebbende posities in het Amerikaans Congres worden toegekend op basis van het aantal dienstjaren, ongeacht de kwaliteit. Oppervlakkige waarnemers hebben de Verenigde Staten lang bekritiseerd voor hun fetisjisme van de jeugd. Dit is oneerlijk. Het is uniek onder de moderne organen van het openbaar en particulier bestuur dat de nationale wetgever seniliteit beloont.