Translation of "Register" in Dutch

We have to register.

We moeten ons registreren.

Do I have to register?

Moet ik mij registreren?

I'll soon register for a course in German.

Ik ga me weldra inschrijven voor een cursus Duits.

When did they register the names of the members?

Wanneer registreerden ze de namen van de leden?

But special bones in her ears register minute vibrations in the sand.

Maar speciale botten in haar oren registreren minieme trillingen in 't zand.

"Well," said the shopkeeper, motioning for Dima to follow her to the cash register. "That'll be 3,000,000.99, then."

"Nou," zei de verkoopster, en wenkte Dima haar te volgen naar de kassa, "dat is dan 3.000.000,99."

If you're unhappy with your private life, I suggest you register on Facebook. It's the best way to get rid of it.

Als je je privéleven beu bent, raad ik je aan om je bij Facebook in te schrijven. Het is de beste manier om ervanaf te geraken.