Translation of "Pieces" in Dutch

Just in pieces.

...in duigen.

It fell to pieces.

Het barstte in stukken.

Give me three pieces of chalk.

Geef mij drie krijtjes.

She tore the letter into pieces.

Ze scheurde de brief in stukjes.

He had three pieces of baggage.

Hij had drie stuks bagage.

She tore his letter to pieces.

Zij scheurde zijn brief in vele stukjes.

The glass was broken to pieces.

Het glas was in stukken gebroken.

How many pieces did Mozart write?

Hoeveel stukken heeft Mozart geschreven?

- Mother divided the cake into eight pieces.
- My mother divided the cake into eight pieces.

Mijn moeder verdeelde de taart in acht stukken.

- She gathered the pieces of the broken dish.
- They gathered the pieces of the broken dish.

Ze verzamelde de stukken van het gebroken bord.

She divided the cake into five pieces.

Ze verdeelde de taart in vijf stukken.

Tom cut the cake into two pieces.

- Tom sneed de cake in twee stukken.
- Tom sneed de taart in twee stukken.

The bowl fell and shattered into pieces.

De kom viel stuk op de grond.

Or doing colorful art pieces like Tom Phillips,

of kleurrijke kunstwerken te maken zoals Tom Phillips,

She gathered the pieces of the broken dish.

Ze verzamelde de stukken van het gebroken bord.

When her cat died, Diana went to pieces.

Toen haar kat stierf, kreeg Diana een zenuwinzinking.

My mother divided the cake into eight pieces.

Mijn moeder verdeelde de taart in acht stukken.

These pieces of furniture are not for sale.

Deze meubels zijn niet te koop.

Tom picked up the pieces of shattered glass.

- Tom raapte de stukjes gebroken glas op.
- Tom raapte de glassplinters op.

I'm going to have two pieces in her gallery.

Ik zal twee objecten tentoonstellen in haar galerie.

You divided the bread into two pieces, didn't you?

Je hebt het brood in twee stukken verdeeld, of niet soms?

It'll be difficult to glue the two pieces together.

- Het zal moeilijk zijn om de twee stukken aan elkaar te lijmen.
- De twee stukken zullen moeilijk aan elkaar kunnen worden gelijmd.

Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.

Een taart in gelijke stukken snijden is nogal moeilijk.

They concede most of their goals from set pieces.

Ze krijgen de meeste goals tegen uit standaardsituaties.

Why do you want to sell these pieces of furniture?

Waarom wil je deze meubels verkopen?

The chess pieces are pawn, knight, bishop, rook, queen, and king.

De schaakstukken zijn: pion, paard, loper, toren, koningin en koning.

- If all goes well, I can make 2-3 pieces per day.
- If all goes smoothly, I can make two or three pieces a day.

Als het goed gaat, kan ik 2-3 stuks per dag maken.

We not only share pieces of the world that we have seen

We delen niet alleen de wereld die we hebben gezien,

If all goes well, I can make 2-3 pieces per day.

Als het goed gaat, kan ik 2-3 stuks per dag maken.

If our Moon broke apart, the pieces would form a ring around our planet.

Als onze maan in tweeën zou breken, zouden de stukken een ring om onze planeet vormen.

After careful examination, it can be seen that the skull was smashed to pieces.

Een nauwkeuriger onderzoek wees uit dat de schedel verbrijzeld was door een harde slag.

She cut the cake into six pieces and gave one to each of the children.

Zij sneed de taart in 6 stukken en gaf aan elk kind een stuk.

Adagio in G minor by Tomaso Albinoni is one of the most appreciated pieces of classical music.

Het adagio in g-mineur, dat toegeschreven is aan Tomaso Albinoni, is een van de meest geliefde werken uit de klassieke muziek.

Tom finds it easier to have no chocolate, than to try to limit himself to a couple of pieces.

Tom vindt het makkelijker om geen chocolade te eten dan om zich te beperken tot een paar stukjes.

- Please give me a pen and some sheets of paper.
- Please give me a pen and some pieces of paper.

- Geeft u me een pen en een paar bladen papier, alstublieft.
- Geef me een pen en een paar bladen papier, alstublieft.