Translation of "Merry" in Dutch

0.005 sec.

Examples of using "Merry" in a sentence and their dutch translations:

Merry Christmas!

Zalig kerstfeest.

Merry Christmas, Tatoeba!

Vrolijk kerstfeest, Tatoeba!

Merry Christmas, everybody!

- Een vrolijke kerst aan iedereen.
- Een gelukkige kerst aan iedereen!

- Merry Christmas!
- Happy Christmas!

Zalig kerstfeest.

- I wish you a Merry Christmas.
- I wish you a merry Christmas.

- Ik wens u een zalig kerstfeest.
- Ik wens je een vrolijk kerstfeest.
- Ik wens u een vrolijk kerstfeest.
- Ik wens jullie een vrolijk kerstfeest.

- Tom wished everybody a merry Christmas.
- Tom wished everyone a merry Christmas.

Tom wenste iedereen een vrolijk kerstfeest.

He laughed a merry laugh.

Hij lachte een vrolijke lach.

Merry Christmas to you, too.

- Vrolijk kerstfeest voor jou ook.
- Vrolijk kerstfeest voor u ook.
- Vrolijk kerstfeest voor jullie ook.

I wish you a Merry Christmas.

- Ik wens je een zalig kerstfeest.
- Ik wens u een zalig kerstfeest.

- Merry Christmas!
- Have a good Christmas.

- Vrolijk kerstfeest!
- Zalig kerstfeest.

- Happy New Year!
- Merry Spring Festival!

Gelukkig Nieuwjaar!

I wish you a merry Christmas.

Ik wens jullie een vrolijk kerstfeest.

Merry Christmas to you and your family.

- Vrolijk kerstfeest voor jou en je familie.
- Vrolijk kerstfeest voor u en uw familie.
- Vrolijk kerstfeest voor jullie en jullie familie.

Merry Christmas and a Happy New Year!

Vrolijk kerstfeest en een gelukkig nieuw jaar!

A merry Christmas to all of you.

Een vrolijk kerstfeest voor jullie allemaal.

I hope you have a merry Christmas.

Ik hoop dat je een vrolijk kerstfeest hebt.

All wished each other a Merry Christmas.

Allen wensten elkaar een vrolijk kerstfeest.

- Merry Christmas!
- Have a good Christmas.
- Happy Christmas!

- Vrolijk kerstfeest!
- Zalig kerstfeest.

I hope you have a very merry Christmas.

- Ik hoop dat je een heel vrolijk kerstfeest hebt.
- Ik hoop dat u een heel vrolijk kerstfeest hebt.
- Ik hoop dat jullie een heel vrolijk kerstfeest hebben.

- She laughed a merry laugh.
- She laughed happily.

Ze lachte vrolijk.

Eat, drink and be merry, for tomorrow we die.

Laten we eten, drinken en vrolijk zijn, want morgen is het gedaan.

I just want to wish you a merry Christmas.

- Ik wil je alleen maar een vrolijk kerstfeest wensen.
- Ik wil u alleen maar een vrolijk kerstfeest wensen.
- Ik wil jullie alleen maar een vrolijk kerstfeest wensen.

I hope you and your family have a merry Christmas.

- Ik hoop dat jij en je familie een vrolijk kerstfeest hebben.
- Ik hoop dat u en uw familie een vrolijk kerstfeest hebben.
- Ik hoop dat jullie en jullie familie een vrolijk kerstfeest hebben.

- I wish you a Merry Christmas.
- Have a good Christmas.

- Ik wens je een zalig kerstfeest.
- Ik wens u een zalig kerstfeest.

We wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.

- Wij wensen je prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.
- Wij wensen u prettige kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.

I wish you a Merry Christmas and a Happy New Year.

Ik wens je fijne kerstdagen en een gelukkig nieuwjaar.

I wish you all a merry Christmas and a happy new year.

Ik wens jullie allemaal een zalig kerstfeest en een gelukkig nieuwjaar.

I just wanted to wish you and your family a merry Christmas.

- Ik wilde jou en je familie alleen maar een vrolijk kerstfeest wensen.
- Ik wilde u en uw familie alleen maar een vrolijk kerstfeest wensen.
- Ik wilde jullie en jullie familie alleen maar een vrolijk kerstfeest wensen.

If ifs and buts were candy and nuts, we'd all have a merry Christmas.

Als as meel en turf spek was, aten we alle dagen spekpannenkoeken.

- If ashes were flour and peat was bacon, we'd eat bacon pancakes every day.
- If ifs and buts were candy and nuts, we'd all have a merry Christmas.

Als as meel en turf spek was, aten we alle dagen spekpannenkoeken.