Translation of "Intellect  " in Dutch

Nature is too weak to withstand our intellect --

dat de natuur geen partij is voor ons intellect --

While the euro is merely charged with German intellect and technology,

en dat de euro zijn waarde haalt uit Duits intellect en technologie